Si das un paseo virtual por Osaka en Google Maps, cuesta llamarla una ciudad atractiva. Gran parte de ella es una ilustración perfecta de la expresión «jungla de hormigón interminable»: calles estrechas y abarrotadas, edificios altos y utilitarios, vías férreas y zonas industriales. Casi todos los edificios históricos de Osaka fueron destruidos durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial, y la inmensa mayoría de la ciudad se reconstruyó desde cero. Como resultado, no hay tantos lugares de interés aquí en el sentido tradicional de la palabra.
Entre las principales atracciones turísticas de Osaka están su castillo, un acuario ultramoderno con un tiburón ballena, y el primer Universal Studios en abrir fuera de Estados Unidos. Las guías de viaje no tienen muchas palabras halagadoras para Osaka. Una de ellas señala que la ciudad debe su mayor fama a la yakuza y a la máquina de apuestas de arcade pachinko. Otra llamó a Osaka la ciudad más fea de Japón, aunque una que «desesperadamente quiere ser amada».
La principal razón para venir a Osaka es presenciar la auténtica vida urbana japonesa: edificios de oficinas situados bajo autopistas elevadas de 12 carriles, edificios de varias plantas con parques de atracciones en sus azoteas y centros comerciales subterráneos tan vastos que a veces hay que salir a la superficie para orientarse. Osaka también se considera la cuna del teatro tradicional japonés — el kabuki y el teatro de marionetas bunraku. Así que, ¿qué mejor lugar para descubrir este lado de la cultura japonesa? Y luego están los propios habitantes de Osaka, que se distinguen del resto de los japoneses, y ese contraste resulta fascinante por sí mismo. Aquí, la gente es más propensa a cruzar fuera de los pasos de peatones, apostar, mostrar sus emociones abiertamente y actuar sin ceremonias; fuman en lugares donde está prohibido y muestran una despreocupada indiferencia por la burocracia y las normas. Los locales están intensamente orgullosos de su dialecto, que podría describirse como el equivalente japonés del inglés cockney. Está lleno de expresiones pintorescas y aparece con frecuencia como objeto de bromas en los medios.
Qué ver
Si planeas visitar museos y atracciones con frecuencia, vale la pena conseguir el Osaka Amazing Pass. Con él, puedes visitar más de 40 atracciones gratis (el castillo, el centro de entretenimiento infantil Legoland, miradores en torres) y usar el transporte público. Algunos recintos y tiendas también ofrecen descuentos a los titulares de la tarjeta. Un pase de un día cuesta 2.400 yenes (13.2 EUR), y un pase de dos días cuesta 3.000 (16.5 EUR).
Castillo
Castillo de Osaka se alza sobre la ciudad, rodeado de un hermoso parque. Como el parque ocupa una gran extensión, se puede acceder a él desde cinco estaciones de metro distintas. Desde algunas entradas, también circulan vehículos eléctricos hasta el propio castillo. La historia del Castillo de Osaka se remonta a 1496 y está asociada con los tres unificadores de Japón. El castillo fue destruido varias veces y sufrió daños durante la Segunda Guerra Mundial, pero fue полностью restaurado en 1995. Hoy en día, además de la torre y las ruinas del castillo, los terrenos del parque incluyen un castillo samurái, un campo de béisbol y una sala de conciertos. El castillo está rodeado por un enorme foso —de entre 70 y 90 metros de ancho— y una muralla de piedra de 20 metros. Se cree que se utilizaron más de 500,000 piedras para construir esta enorme muralla. El Museo de Historia donde puedes aprender más sobre la historia de la zona, se encuentra cerca de la esquina suroeste del parque.
Los terrenos del castillo albergan dos tiendas de museos con una amplia selección de recuerdos. Entre los artículos destacados se encuentran: rompecabezas 3D del propio castillo, pequeñas réplicas de elementos decorativos, figuritas y estatuillas de colección, café y dulces tradicionales. La entrada al interior del castillo cuesta 1,200 yenes (6.61 EUR), pero pasear por el parque es gratuito. El parque es especialmente hermoso —y concurrido— durante la temporada de floración de los cerezos.
Mirador Harukas 300
A cinco kilómetros del Castillo de Osaka se encuentra el mirador Harukas 300 — el punto más alto de la ciudad. El mirador ocupa tres plantas, de la 58.ª a la 60.ª. La entrada cuesta 2.000 yenes (11 EUR).
Distrito gastronómico de Dotonbori
Dotonbori es el principal distrito de restaurantes de la ciudad. Por la noche, las calles se iluminan con miles de letreros de neón, y los locales hacen cola para comer lo más delicioso. «Come hasta arruinarte» es el lema de este barrio, que aparece en casi todos los establecimientos.
Restaurante Kani Doraku está especializado en platos de cangrejo: la sopa costará 1.200 yenes (6.61 EUR), un salteado — 1.800 (9.92 EUR), y rillettes — 1.500 (8.27 EUR).Genrokuzushi es un restaurante donde el sushi ya preparado avanza por una cinta transportadora y los comensales eligen los trozos que quieren. En Osaka Ohsho prueba las empanadillas gyoza o el arroz frito con tofu y anguila. En Wanomiya Kobe Beef sirven filetes de carne de Kobe, un tipo premium de ternera procedente de reses wagyu wagyu. Los precios por plato oscilan entre 50 y 300 dólares (43.4 EUR–260.6 EUR), según el tamaño del filete. En Takohachi Sohonten preparan un maravilloso takoyaki — bolitas de masa rellenas de pulpo. Ajinoya es conocido por sus tortitas okonomiyaki. Usan menos harina y col que en la preparación tradicional, lo que las hace más ligeras.
Namba — Teatro kabuki y tiendas para geeks
Dotonbori se funde sin transición con el distrito de Nambadistrito, donde puedes recorrer tiendas para geeks, tomar algo en una cafetería de pastelería y ver una función en un teatro kabuki tradicional. Den-Den Town es un barrio comercial repleto de tiendas orientadas a los geeks: electrónica, anime, cómics, videojuegos y máquinas expendedoras de gashapon gashapon. Cada máquina tiene su propia temática con varias variantes de juguetes. Una sola cápsula suele costar alrededor de 200–400 yenes (1.1 EUR–2.2 EUR). Aunque originalmente estos juguetes estaban pensados para niños, desde entonces se han convertido en un pasatiempo y una pasión coleccionista para los adultos. También hay muchas tiendas que venden marcas japonesas de ropa, como Loft y Donki. Después de comprar, puedes parar a comer algo en la cafetería de pastelería Rikuro Ojisan No Mise. Allí sirven una ligera y esponjosa tarta de queso soufflé japonesa, y la segunda planta ofrece un refugio tranquilo del ruido y las multitudes.
Namba Grand Kagetsu es un teatro que presenta espectáculos de comedia, monólogos y obras al estilo tradicional de Osaka. Muy cerca se encuentra el teatro kabuki tradicional Shochikuza. Los intérpretes llevan maquillaje y vestuario elaborados, y los espectáculos en sí son una mezcla de teatro dramático, danza y canto. Una entrada cuesta 5.000–20.000 yenes (27.6 EUR–110.2 EUR).
Umeda — una rueda de la fortuna en una azotea
Umeda es un gran distrito en el centro de la ciudad con un sinfín de restaurantes y tiendas. En un radio de un kilómetro de la estación de metro de Umeda hay más de seis mil restaurantes. Puedes disfrutar de una vista panorámica de la ciudad desde una rueda de la fortunasituada en una azotea; un billete cuesta 600 yenes (3.31 EUR). Y en la azotea del rascacielos Sky Building encontrarás un jardín y un mirador, un restaurante y un bar lounge. Un billete para el mirador cuesta 2.000 yenes (11 EUR).
Nakanoshima-koen es el primer parque público de Osaka, inaugurado en 1891. Es un lugar maravilloso para pasear y descansar del ajetreo de la ciudad. Aquí también se encuentran dos museos: el Museo de Cerámica Oriental — relativamente pequeño, pero cuya colección incluye piezas japonesas, coreanas y chinas — y un museo de arte y diseño moderno, el Museo de Arte de Nakanoshima. La colección del museo supera las 6.000 obras: arte japonés e internacional desde mediados del siglo XIX hasta la actualidad: nihonga (pintura al estilo japonés), arte moderno europeo, grabados, fotografías y esculturas. Entre las piezas más destacadas figuran obras de Saeki Yuzo, un desnudo de Modigliani, obras de Yoshihara Jiro y otras; también hay una biblioteca y un jardín de rosas.
El Hanshin almacén alberga muchas boutiques de marcas locales e internacionales, como Uniqlo, Ojico, Dior y Shiseido. En las plantas séptima y octava se celebran con frecuencia exposiciones y eventos. exposiciones y eventos. Puedes hacer una pausa y refrescarte en Muni — un bar izakaya-style, algo así como un pub irlandés o un bar de tapas español.
Calle comercial Shinsaibashisuji y el distrito de Amerikamura
Los comerciantes y dueños de tiendas se establecieron en la calle Shinsaibashisuji ya en el siglo XVII, cuando un comerciante local llamado Shinsai construyó un puente que conectaba el nuevo barrio con el distrito teatral de Dotonbori. Bajo la galería comercial cubierta de Shinsaibashisuji que se extiende a lo largo de 600 metros, hay más de 180 tiendas. En su mayoría son locales de grandes marcas internacionales —Chanel, Leica y Apple Store—, intercalados con restaurantes, bares y un museo — el Museo de Arte — 1.000 yenes (5.51 EUR) por entrada.
Amerikamura es un distrito pequeño y animado, con edificios cubiertos de grafitis, puestos de comida callejera, galerías independientes y el parque Sankakukoen, donde se reúnen los jóvenes. Las tiendas vintage venden ropa, libros y discos de vinilo. Por las tardes, abren animados bares y clubes de rock. Amerikamura se traduce como «American Village»: en los años 70, los almacenes de este distrito se reconvirtieron en tiendas que vendían productos estadounidenses y occidentales.
Uno de los complejos comerciales más grandes de Amerikamura es Big Step. Alberga tiendas de ropa y artículos deportivos, galerías de arte (por ejemplo, Kuroda-seitaro Kakiba), restaurantes, tiendas de discos de segunda mano y máquinas de pinball. El distrito de Amerikamura no es muy grande, así que puedes recorrerlo casi entero en unas pocas horas. Prueba takoyaki en Kogaryu Takoyaki, tortitas soufflé en Elk o pide una botella de cerveza en el bar Aquavit.
Shinsekai — un templo del siglo VI, un zoológico y un mirador en una torre
Las principales atracciones del distrito de Shinsekai: el zoológico Tennoji (500 yenes (2.76 EUR), un centro comercial con un spa Spa World, Museo de Artey la torre Tsutenkaku (103 metros), desde cuya cima se obtiene una gran vista de la ciudad. Una entrada al mirador cuesta 1,200 yenes (6.61 EUR).
Paseando por Shinsekai, seguirás viendo estatuas y figuritas de Billiken, y en las tiendas venden muñecos de tamaño real y recuerdos relacionados con él. En 1912, el parque de atracciones Luna abrió en Shinsekai, y el personaje Billiken se convirtió en su mascota. Billiken fue creado por la ilustradora estadounidense Florence Pretz. El templo Shitennoji es un templo budista restaurado que data de 593, con un estanque habitado por tortugas. Es uno de los templos más antiguos de Japón; el recinto también cuenta con una pagoda de cinco pisos y otros monumentos arquitectónicos, y el ambiente dentro del templo es tranquilo y sereno. Este barrio tiene una concentración inusualmente alta de cafés que sirven kushikatsu — brochetas fritas de carne y verduras. Algunos lugares para probarlos incluyen Kushikatsu Daruma, Tengu y Yaekatsu. En Jumbo-Tsuribune Tsurikichi puedes elegir una variedad de pescado y marisco y cocinarlos tú mismo прямо en tu mesa.
Tempozan Harbor Village — acuario, Legoland y un museo de coches clásicos
Tempozan Harbor Village es un complejo comercial y de entretenimiento a orillas de la bahía de Osaka. Puedes venir aquí y fácilmente pasar todo el día. El acuario local, Kaiyukan, es uno de los acuarios más grandes de Japón (el más grande está en Okinawa). Alberga a más de 30.000 criaturas y 620 especies de peces, incluido un majestuoso tiburón ballena. La entrada al acuario cuesta 2.700–3.200 yenes (14.9 EUR–17.6 EUR).
También puedes subir a la noria por 900 yenes (4.96 EUR), visitar el LegolandDiscovery Center con tus hijos, donde los monumentos de Osaka se recrean con piezas de LEGO — 2.200–2.900 yenes (12.1 EUR–16 EUR), abastecerte de alimentos en el mercado y almorzar en el patio de comidas Naniwa Kushinbo Yokocho..
Además, hay varios parques en el recinto, un histórico barco de madera está atracado en el muelle, y el museo Glion muestra decenas de automóviles clásicos — las entradas cuestan 1.200 yenes (6.61 EUR). El pueblo se encuentra en la parte occidental de la ciudad — estación Osakako, a solo 30 minutos en tren de los distritos de Umeda o Namba.
Parque temático Universal Studios Japan
Parque temático Universal Studios Japan en Osaka es el quinto parque temático más popular del mundo. Entrar puede ser todo un desafío: como mínimo tendrás que esperar en largas colas, aunque puedes reducir algo el tiempo de espera comprando entradas exprés por aproximadamente el doble del precio estándar. En comparación con Disneyland, USJ está orientado a un público más adulto: muchas de sus atracciones más populares tienen una altura mínima requerida de 132 centímetros. El parque está dividido en diez zonas: Hollywood, New York, San Francisco, Jurassic Park, WaterWorld, Amity Village, Universal Wonderland, Minion Park, The Wizarding World of Harry Potter y Super Nintendo World. Cada zona cuenta con su propia gama de atracciones.
Junto al parque encontrarás Universal CityWalk Osaka — un complejo comercial con varios hoteles oficiales de Universal y una amplia selección de restaurantes y tiendas que venden productos de Universal Studios y recuerdos de Osaka. Una entrada cuesta a partir de 8.900 yenes (49 EUR) para un adulto y desde 5.700 yenes (31.4 EUR) para un niño.
Mercados
Mercado Kuromon Ichiba es un destino icónico para los amantes de la gastronomía japonesa. Los restaurantes y chefs se han abastecido de productos frescos aquí desde 1822. En los últimos años, el mercado se ha convertido en una de las atracciones turísticas más populares de la ciudad. Hoy en día no es solo un lugar para comprar ingredientes, sino también para comer, con 150 puestos callejeros, 25 restaurantes, bares izakaya y cafés centrados en mariscos, todos preparando la comida en el lugar. Qué probar: vieiras — vieiras del mar con mantequilla, a la parrilla y sazonadas con salsa de soja, y oden — pastelillos de pescado cocidos a fuego lento en un caldo de mariscos.
Puerto pesquero de Nakanoshima está situado cerca del distrito gubernamental y del río Ajigawa. En 2015 se abrió aquí un mercado y desde entonces se ha convertido en uno de los espacios urbanos más de moda de la ciudad. Mercado de Tsuruhashi, conocido localmente como el "barrio coreano", es famoso por sus tiendas que venden kimchi, restaurantes de barbacoa coreana, tiendas de música que ofrecen pop coreano y tiendas de recuerdos.
Alrededores
Osaka es una base excelente para explorar toda la región de Kansai: las ciudades de Kioto, Nara, Kobe y Wakayama. Se puede llegar a cada una en tren en aproximadamente una hora desde Osaka (la estación de Osaka en el norte, Namba y Tennoji en el sur). Todas las ciudades de los alrededores son fácilmente accesibles desde Osaka en tren — para más detalles sobre cómo utilizarlos y cómo pagar el viaje, consulta la sección Transporte.
Expocity
A 20 kilómetros de Osaka En 1970, Osaka acogió la primera Exposición Universal. El recinto utilizado para la exposición se ha transformado desde entonces en un parque. Cuenta con jardines, el Museo de la Expo y un acuario Nifrel, una noria Redhorse Osaka, un complejo cinematográfico 109 Cinemas, y la escultura Torre del Sol del reconocido artista japonés Taro Okamoto.
Cerca de allí, en la ciudad de Minoo, puedes dar un paseo por un enorme parque y caminar hasta una cascada — en otoño, multitudes de turistas acuden aquí para admirar el espectacular y vivo follaje de las laderas de la montaña.
Sakai
A 20 kilómetros de Osaka En el siglo XVI, Sakai era un próspero puerto comercial y el lugar de nacimiento del legendario maestro de la ceremonia del té Sen no Rikyu. Hoy la ciudad es conocida por sus cuchillos — los cuchillos Sakai son muy valorados por los chefs profesionales — y por la fabricación de bicicletas, con marcas como Kuwahara y Corner producidas aquí. Sea o no por esta razón, Sakai tiene una excelente infraestructura ciclista con carriles dedicados por toda la ciudad. También alberga uno de los túmulos funerarios antiguos más grandes del mundo, Daisen Kofun, con forma de un enorme túmulo en forma de ojo de cerradura de 35 metros de altura y 486 metros de longitud.
Nara
A 30 kilómetros de Osaka Nara es una de las ciudades más antiguas del país y fue la capital de Japón de 710 a 784. Alberga ocho lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: templos budistas — Todai-ji, que es la estructura de madera más grande del mundo, Kofuku-ji, Gango-ji, Yakushi-ji y Toshodai-ji, el santuario sintoísta Kasuga-taisha, el Palacio Heijo y el parque natural de Kasuga.
Otra atracción popular de la ciudad es el Nara Koenpark. Puedes pasar horas recorriendo sus vastos 500 hectáreas, admirando templos antiguos, perdiéndote entre las exposiciones del Museo Nacional y tratando de acariciar a los ciervos sika domesticados.
Kobe
A 30 kilómetros de Osaka La ciudad es famosa por su carne de Kobe, marmoleada: carne de ganado Tajima local, muy apreciada en todo el mundo por su ternura y su rico sabor. La mejor vista de la ciudad se obtiene desde la torre del puerto de 108 metros de altura. Un teleférico asciende por la ladera de la cordillera Rokko, y puedes subir hasta la cima y caminar hasta el jardín botánico Nunobikihaciendo una parada en el camino para ver la cascadatambién. El trayecto en teleférico cuesta 2.000 yenes (11 EUR).
También merece la pena visitar el santuario sintoísta más antiguo de Japón, Ikuta, que data del siglo III (visitar el santuario y pasear por sus terrenos es gratis), Arima Onsen — una localidad turística con aguas termales naturales y baños onsen tradicionales japoneses. No dejes de visitar también Chinatown — uno de los tres únicos barrios chinos de Japón. Dadas las tensas relaciones entre ambos países, es notable que siquiera hayan sobrevivido.
Kishiwada
40 kilómetros Además de su magnífico castillo, Kishiwada es famosa en todo Japón por su festival anual de carrozas, Danjiri Matsuri. Un danjiri es un gran carro de madera con forma de santuario. Durante el festival, estos carros se arrastran por las calles de la ciudad. Este animado y bullicioso evento atrae a medio millón de espectadores y tiene lugar cada año en septiembre. También se puede venir aquí para pasear por el vasto parque natural Tonboike, donde se puede hacer una fogata y pasar la noche en una tienda de campaña junto al estanque.
Kioto
A 50 kilómetros de Osaka Aunque Kioto se puede visitar en una excursión de un día, hay tantas atracciones aquí —solo unos dos mil lugares religiosos— que es mejor reservar de tres a cuatro días para hacer turismo. Pero si hay que elegir lo mejor entre la gran cantidad de lugares interesantes, serían el santuario Fushimi Inari-taisha, los templos budistas Kinkaku-ji (con su fachada dorada), Ginkaku-ji, Kiyomizu-dera, el Palacio Imperial, la residencia de los shogunes — Castillo de Nijo, construido en madera de ciprés en 1603, y el barrio de geishas de Gion. Para disfrutar de una gran vista de la ciudad y sus alrededores, se puede subir al monte Arashiyama, donde también viven macacos salvajes.
Las 48 cascadas de Akame
A 50 kilómetros de Osaka Cascada Akame 48 se encuentra en un parque nacional Seminacional de Murō-Akame-Aoyama. Un sendero sencillo conduce hasta allí, serpenteando por el bosque junto a un río y rodeado de muchas pequeñas cascadas. Dentro del parque hay varios cafés, una tienda, un puesto de recuerdos, un templo budista y una oficina de información. Puedes pasar fácilmente aquí al menos medio día. La entrada cuesta seis yenes (0.03 EUR).
Mapa de Osaka
Alojamiento
Las zonas más convenientes para alojarse son Umeda, Dotonbori, Namba y Shinsaibashi. Los hoteles más lujosos se encuentran en Namba, Shin-Osaka y Umeda. Honmachi cuenta con muchos hoteles de negocios asequibles.
En la mayoría de los hostales, una cama en dormitorio cuesta 2.000–3.500 yenes (11 EUR–19.3 EUR) por noche. Una habitación privada cuesta 5.500–9.000 yenes (30.3 EUR–49.6 EUR). Los hoteles económicos a menudo no tienen ventanas. Se puede alquilar un minúsculo estudio en Airbnb desde 4.500 yenes (24.8 EUR), aunque por lo general debes esperar pagar 8.000–9.000 (44.1 EUR–49.6 EUR).
Hemos seleccionado algunos buenos hoteles en distintos barrios.
Umeda
Umedaholic — habitaciones tranquilas con baño privado, desde 12.800 yenes (70.5 EUR).
Monterey Osaka — un hotel de estilo pseudo-histórico con una capilla poco común en el octavo piso, y habitaciones con un encanto retro muy moderado. Una noche en una habitación cuesta desde 15.600 yenes (86 EUR).
Granvia — casi cuatro mil reseñas y una valoración de 9+, desde 21.000 yenes (115.7 EUR).
Oyado Nakaz — una habitación de estilo tradicional con una mesa a ras de suelo y una pequeña cocina con fogón, desde 21.800 yenes (120.1 EUR).
Moxy — habitaciones con estilo y un gran ambiente general, con desayunos asequibles y buenos por 7 USD por persona. Una noche en el hotel cuesta desde 22.800 yenes (125.6 EUR).
The Westin Osaka — excelentes vistas de la ciudad y la fiabilidad de un hotel de cadena, desde 40.000 yenes (220.4 EUR).
Waldorf Astoria Osaka — caro y lujoso, todo lo que esperarías de un hotel de cinco estrellas, desde 100.000 yenes (551.1 EUR) por noche.
Dotonbori
Mitsuwaya — un hostal con estilo, con zonas comunes cómodas y espaciosas, hamacas y sillas en la azotea para disfrutar del aire libre, y desayunos sabrosos aunque sencillos, desde 10.000 yenes (55.1 EUR).
Kamon — el principal atractivo del hotel son sus amplias habitaciones de cuatro camas con una mesa y un sofá esquinero donde los huéspedes pueden picar algo, desde 11.800 yenes (65 EUR).
Hillarys — los huéspedes reciben helado, y la azotea cuenta con una piscina de agua caliente, desde 13.000 yenes (71.6 EUR).
Ryokan Kuramoto — un ryokan japonés tradicional con colchones y mesas a ras del suelo y un diseño clásico de las habitaciones. La posada tiene sus propios manantiales termales. Desde 13.000 yenes (71.6 EUR) por noche.
Namba
Plum — si miras las fotos del hotel, las habitaciones parecen diminutas. Pero si miras las fotos publicadas por los huéspedes, todos elogian el tamaño de las habitaciones, y sus imágenes lo confirman. Desde 10.800 yenes (59.5 EUR).
Sotetsu Grand Fresa — check-in automático, habitaciones compactas, pero el desayuno está incluido, desde 11.500 yenes (63.4 EUR).
Monterey Grasmere — las habitaciones ofrecen una gran vista de la ciudad, así que pide una planta alta, desde 20.000 yenes (110.2 EUR).
Keihan Namba Grande — habitaciones elegantes, desayuno tipo bufé, artículos de aseo de calidad, lavandería gratuita y café Starbucks gratis — desde 24.600 yenes (135.6 EUR).
Transporte público
Tarjetas de transporte. Siempre puedes pagar cualquier tipo de transporte en efectivo; esto resulta cómodo si solo vas a visitar la ciudad por un día y no quieres complicarte con tarjetas de transporte. Pero si vas a quedarte en la ciudad al menos un par de días, te saldrá más barato y más cómodo usar tarjetas IC de transporte. No lo olvides: si has comprado el Osaka Amazing Pass turístico, te permite viajar de forma ilimitada en el transporte público de la ciudad.
Icoca. En Osaka, Kioto, Kobe y la región de Kansai, la tarjeta Icoca se acepta para pagar trenes de cercanías y el metro. Las tarjetas se venden en las máquinas expendedoras de billetes de las estaciones de trenes de cercanías. Puedes recargar el saldo en las mismas máquinas. La tarjeta cuesta 2.000 yenes (11 EUR), de los cuales 500 son un depósito que se puede reembolsar devolviendo la tarjeta en la taquilla después del viaje, mientras que 1.500 se cargan en el saldo de la tarjeta. Como las tarjetas IC las usa todo el mundo en Japón, también se pueden utilizar para pagar ciertas compras en tiendas y máquinas expendedoras, funcionando como una tarjeta bancaria.
Enjoy Eco Card — un pase de un día para uso ilimitado del metro y la mayoría de los autobuses urbanos. Se puede comprar en las máquinas expendedoras de billetes de las estaciones de metro. El pase cuesta 820 yenes (4.52 EUR). También ofrece descuentos en la entrada a 30 atracciones.
JR Pass — un pase especial disponible solo para turistas que permite ahorrar considerablemente en los viajes en tren, incluidos los servicios del Shinkansen de alta velocidad (excepto Nozomi y Mizuho). Un pase de siete días cuesta 50.000 yenes (275.5 EUR), un pase de 14 días — 80.000 yenes (440.8 EUR), y un pase de 21 días — 100.000 yenes (551.1 EUR).
Metro. Las líneas de metro y las líneas urbanas y de cercanías de varias compañías ferroviarias están integradas en un único sistema, lo que puede hacer que orientarse en la red de transporte resulte algo confuso. Dicho esto, el transporte ferroviario sigue siendo la forma más cómoda de moverse por Osaka. El metro funciona desde las cinco de la mañana hasta la una de la madrugada. Las tarifas dependen de la distancia: la ciudad se divide en cinco zonas tarifarias. Los billetes se compran en terminales de las estaciones y deben adquirirse para una estación de destino específica. Necesitarás tu billete para pasar por el torniquete al salir de la estación. Una tarifa en la zona 1 cuesta 190 yenes (1.05 EUR), y para la zona 5 — 390 yenes (2.15 EUR).
Tren. Japón no tiene una sola compañía ferroviaria que cubra todas las rutas; en su lugar, hay muchos operadores privados. Los trenes de West Japan Railway Company no solo conectan Osaka con ciudades cercanas y otras fuera de la prefectura, sino que también circulan dentro de la propia ciudad. La línea JR Osaka Loop está integrada en el sistema de metro y consta de 19 estaciones. También hay dos líneas de JR West que conectan la ciudad con el Aeropuerto Internacional de Kansai: el Airport Express Haruka y el Kansai Airport Rapid. Para llegar al parque temático Universal Studios Japan, puedes tomar la línea JR Sakurajima. Las tarifas se pagan con billetes separados o con tarjetas IC.
Autobuses. Osaka tiene una extensa red de autobuses. No todas las paradas a lo largo de una ruta son obligatorias: debes pedir tu parada pulsando un botón especial, que se encuentra cerca de los asientos y en los pasamanos. En la zona central de la ciudad, las tarifas son fijas: 210 yenes (1.16 EUR) para adultos y 110 yenes ( 0.61 EUR) para niños. Fuera de la zona central, las tarifas dependen de la distancia. Puedes pagar a bordo en un terminal dentro del autobús o usar una tarjeta de transporte. No existe un buen mapa de autobuses de Osaka en inglés, aunque a veces hay mapas de rutas en las paradas. Para más información sobre los autobuses — aquí.
Los autobuses turísticos Umegle, pintados de verde claro, recorren el distrito de Umeda y hacen 12 paradas cerca de las estaciones de metro más populares y de las principales atracciones. Puedes comprar un billete de un solo trayecto o un billete de un díapara viajar subiendo y bajando tantas veces como quieras.
Transporte acuático. El autobús acuático Aqua Liner recorre el río Okawa y sale del embarcadero situado en el recinto del Castillo de Osaka. El horario y el mapa de la ruta se pueden encontrar en el sitio web. El operador también ofrece dos rutas adicionales:
El barco Aqua Mini puede llevarte desde el Castillo de Osaka hasta Tazaemonbashi, en el canal Dotonbori, y hasta Minatomachi, en el distrito de Minami.
El crucero Santa Maria, que navega por la bahía de Osaka desde el embarcadero occidental, cerca del acuario.
Taxi. Varias compañías de taxis operan en Osaka. Sus paradas se encuentran cerca de las estaciones de tren y autobús, y cerca de las atracciones populares. También puedes parar fácilmente un taxi en la calle levantando la mano: un taxi libre tendrá una luz indicadora roja encendida en la esquina inferior izquierda del parabrisas. Algunos conductores hablan inglés, pero es mejor preparar con antelación el nombre de tu destino o su dirección en japonés. Las tarifas se calculan con taxímetro, así que lleva siempre efectivo, ya que rara vez se aceptan tarjetas en los taxis. Los taxis en Japón son caros; un trayecto corto costará desde 1,500 yenes (8.27 EUR). Alquiler de bicicletas. Varias compañías ofrecen alquiler de bicicletas en Osaka: la empresa HUB chari tiene más de 250 estaciones de anclaje en distintos distritos de la ciudad y ofrece tanto bicicletas normales como eléctricas. Docomo Bike Share opera muchas estaciones situadas cerca de las salidas del metro. Hello Cycling tiene más de 160 estaciones de anclaje abiertas en Osaka. El coste del alquiler por un día es de alrededor de 1,500 yenes (8.27 EUR).
Alquiler de coches. Los extranjeros no tienen permiso para conducir en Japón sin un permiso de conducir japonés.
Conectividad
Con la expansión de las eSIM internacionales (Airalo, Unisim y otras), para viajes cortos suele ser más cómodo y rentable usarlas en lugar de preocuparse por las tarjetas SIM locales. En cuanto aterriza el avión, ya tienes conexión. Dicho esto, si vas a estar en el país una semana o más, una SIM local casi siempre saldrá más barata. Hemos publicado una guía completa que cubre los proveedores de eSIM más populares: explica qué es una eSIM y qué operadores se conectan mejor en cada país. Antes, viajar a Japón significaba lidiar con el alquiler de un router de bolsillo o gastar mucho tiempo y dinero comprando una tarjeta SIM. Ahora todo es mucho más sencillo. Sin embargo, si tu teléfono no es compatible con eSIM, abajo también hay una sección para ti.
Estas son las tarifas de los proveedores de eSIM más populares para Japón:
• Trip.com — 30 GB por 15 días cuestan 15 USD.
• Yesim — 10 GB por 30 días cuestan 17 euros (17 EUR).
• Airalo — 10 GB por 15 días cuestan 15,50 euros (15.5 EUR). Código promocional para nuevos usuarios: TRAVEL7460.
Si no puedes usar una eSIM, la forma más cómoda de acceder a internet móvil en Japón es alquilar un router Wi-Fi de bolsillo con una tarjeta SIM. Muchas empresas ofrecen este servicio; por ejemplo, E Connect cobra desde 600 yenes (3.31 EUR) al día, e incluye una batería externa con el router; Wifi Rental Store — 400 yenes (2.2 EUR) al día, pero sin batería externa. Otros proveedores incluyen Ninja WiFi, G-Call, JAL ABC, PuPuRu Wi-Fi, Vision Inc y Telecom Square. Hay descuentos disponibles para alquileres de más de una semana. Si viajas con otras personas, esta opción puede resultar especialmente rentable.
El volumen de datos diario está limitado y la velocidad se reduce después de alcanzar cierto umbral. Los operadores NTT DoCoMo, KDDI y SoftBank ofrecen planes y condiciones bastante similares; por ejemplo, 1 GB de datos durante 30 días cuesta alrededor de 3.000 yenes (16.5 EUR).
La tarjeta SIM turística Japan Travel para 30 días cuesta 2.640 yenes (14.5 EUR) con 6 GB de datos móviles, y 3.190 yenes (17.6 EUR) con 15 GB. En Tokio, las tarjetas SIM turísticas se pueden comprar de varios proveedores: Mobal, Sakura Mobile, Japan Experience, IIJmio y Docomo. Todas son SIM solo de datos. Las tarjetas SIM se pueden comprar en el aeropuerto o en tiendas de electrónica. Para llamadas telefónicas, tendrás que alquilar un teléfono con una tarjeta SIM.
En algunos casos, puede resultar más cómodo y rentable usar el roaming de tu operador de origen, o una SIM de otro país si vuelas desde Tailandia o Vietnam.
Dinero
A pesar de la reputación de Japón como un país del futuro, el efectivo sigue siendo el método de pago más común. Muchas tiendas pequeñas, restaurantes y bares solo aceptan efectivo. Las tarjetas de crédito y débito suelen aceptarse en las tiendas y restaurantes más grandes. Los cajeros automáticos japoneses cobran una comisión de 216 yenes (1.19 EUR) por transacción para retiros en efectivo. La moneda extranjera puede cambiarse en bancos y en oficinas de cambio de MUFG Bank. Algunos lugares cobran una comisión por el cambio de divisa.
Cómo llegar
Osaka tiene dos aeropuertos: el antiguo Aeropuerto de Osaka, que conserva su estatus internacional pero ahora solo presta servicios de vuelos nacionales, y el Aeropuerto Internacional de Kansai (KIX), uno de los aeropuertos más grandes del país. Hay vuelos directos desde varias ciudades de Estados Unidos (Los Ángeles, San Francisco, Honolulu, Memphis, Anchorage), Europa (Estambul, Helsinki, Múnich, París, Ámsterdam) y Australia. La mayoría de los vuelos, por supuesto, llegan desde Asia: decenas de ciudades de China, Corea del Sur, Tailandia, Singapur, Malasia, Filipinas y Oriente Medio, así como de los Emiratos Árabes Unidos y Qatar.
Del aeropuerto a la ciudad. El tren exprés JR Haruka tarda 35 minutos en llegar a Osaka, y un billete cuesta 1.710 yenes (9.42 EUR). El tren Shin-Osaka tarda un poco más, alrededor de 50 minutos, y un billete cuesta 2.330 yenes (12.8 EUR). También está el tren Nankai Rapit: el trayecto dura 45 minutos y un billete cuesta 1.130 yenes (6.23 EUR). Un taxi costará entre dos y tres veces más: desde 3.600 yenes (19.8 EUR).
Desde Tokio el Tokaido-Sanyo Shinkansen llega a Osaka, con un tiempo de viaje de unas dos horas y media. Un billete cuesta 14.700 yenes (81 EUR).
Cuándo ir
Osaka tiene cuatro estaciones bien diferenciadas: el verano es caluroso y húmedo, con temperaturas que a menudo alcanzan los 35 °C; el otoño es agradable, con clima templado que se prolonga hasta noviembre. El invierno es frío, soleado y seco, con nevadas ligeras ocasionales y temperaturas que bajan de cero. La primavera es suave, con lluvias poco frecuentes. La temporada de lluvias va desde mediados de junio hasta mediados de julio. Los tifones pueden producirse de mayo a noviembre, pero son más comunes en agosto y septiembre.
La forma más cómoda de volar a Japón es con una ruta de entrada y salida diferentes:volar a una ciudad y regresar desde otra. La geografía es perfecta para ello: el país es largo y estrecho, lo que hace difícil un itinerario circular, y de todos modos querrás incluir Tokio, Kioto y Osaka en cualquier programa mínimo. Te ahorras al menos un billete de shinkansen (y en Japón son caros) o un vuelo doméstico. Revisar manualmente las fechas lleva mucho tiempo, así que lo hicimos por ti: comprobamos cientos de rutas de entrada y salida diferentes y reunimos una tabla actualizada de rutas de entrada y salida diferentes.
