TripsteerTripsteer
Guías
TripsteerTripsteer
GuíasRusiaRutas por carreteraСложные маршруты в Китай и ЯпониюEuropaAsiaPresupuesto de viajeSudaméricaÁfricaCondiciones de usoNormas de entradaTrekking y senderismoАэропорты России
© 2025-2026 tripsteer.es
Road trip por Turquía: rutas, mapa y consejos para alquilar coche

Guide

Road trip por Turquía: rutas, mapa y consejos para alquilar coche

Редакция
РедакцияJune 25, 2026
Материал редакции

Türkiye (también conocida como Turquía) no es solo resorts con todo incluido, las estrechas calles de Estambul y los globos aerostáticos de Capadocia. El país es un lugar fantástico para explorar en coche: las carreteras son buenas y poco transitadas, y el alquiler de coches es asequible. Las impresionantes vistas de las costas del mar Negro o del Egeo, las ruinas licias a lo largo del Mediterráneo, los paisajes auténticos del Kurdistán... todo esto se descubre mejor al volante. Aquí te explicamos cómo planificar tu ruta y emprender tu primer viaje por carretera por Türkiye.


Türkiye cuenta con una excelente red de autobuses interurbanos, un sistema ferroviario decente y vuelos nacionales baratos. Así, un viajero sin carné de conducir puede moverse por Türkiye cómodamente y ver muchos lugares estupendos. Pero muchas atracciones son simplemente inaccesibles sin coche. Desde un punto de vista arquitectónico y cultural, la mayoría de las ciudades turcas son, sinceramente, bastante sosas: la verdadera belleza reside en el campo que las rodea. Los taxis en Türkiye son caros, hacer autostop es una maravilla, pero lleva demasiado tiempo y no es para todo el mundo. Si ya has visto los lugares de interés de Estambul (una ciudad donde el coche es más un estorbo que una ayuda), te has relajado en las playas de Antalya y has sobrevolado Capadocia en globo aerostático, es hora de subir de nivel y alquilar un coche.

Las cosas en Türkiye cambian a un ritmo vertiginoso —especialmente los precios—, por eso actualizamos este artículo cada año. Esta es ya nuestra quinta actualización. Como de costumbre, hemos actualizado los precios, añadido varias rutas nuevas (la costa del mar Negro, los alrededores de Estambul y el este de Türkiye) y hemos agregado aún más puntos a nuestro mapa de atracciones.

Содержание

Dónde alquilar un coche · ¿Qué permiso de conducir se necesita? · Autopistas de peaje · Normas de tráfico y estilo de conducción · Dónde repostar y cuánto cuesta la gasolina · Cómo pagar el alquiler de coche o el hotel · Rutas para un road trip por Turquía · Ruta circular desde Antalya de 10 a 14 días · Ruta por carretera desde Antalya por el este de Turquía: 10–14 días · Desde Estambul por la costa del Egeo · Una ruta de 9 a 10 días por los alrededores de Estambul · Rutas del vino de Turquía · El mar Negro y el norte del país · Presupuesto de viaje · Documentos de entrada · Cuándo ir

Dónde alquilar un coche

Alquilar un coche en Türkiye es muy sencillo. Todos los aeropuertos cuentan con mostradores de empresas de alquiler tanto locales como internacionales. Hay incluso más oficinas en los alrededores de los aeropuertos, y los precios allí suelen ser más bajos. Por ejemplo, la calle Kardeş Kentler discurre paralela a la pista del aeropuerto de Antalya, y las oficinas de alquiler de coches aparecen cada 50 metros aproximadamente. También se puede alquilar un coche en los barrios turísticos de las ciudades. Lo fundamental es reservar con antelación, ya que resultará más económico y tendrás una mayor variedad de vehículos entre los que elegir; lo ideal es hacerlo justo después de comprar los vuelos.

Главное в бронировании машины в Турции — делать это заранее, потому что так будет дешевле и выбор машин шире, желательно бронировать машину сразу после покупки авиабилетов
Lo más importante a la hora de reservar un coche en Turquía es hacerlo con antelación: será más barato y tendrás una selección de vehículos más amplia. Lo ideal es reservar el coche justo después de comprar los vuelos. Foto: equipo editorial de Samokatus

Tres opciones principales para alquilar un coche:

  • Reservar directamente con una gran empresa internacional — como Avis o Europcar. Ventajas: gran variedad de vehículos y atención al cliente fiable. Inconvenientes: el importe de la reserva se cobra de inmediato y, a la llegada, puede pedirte que dejes una fianza con tarjeta de crédito.

  • Una oficina de alquiler local con la que puedes tratar directamente. Ventajas: puedes conseguir el mejor precio, generalmente no se exige tarjeta de crédito y es posible pagar en efectivo. Inconvenientes: encontrar una empresa de alquiler local de confianza que no haya sido sorprendida estafando a turistas puede llevar su tiempo.

Formas habituales de timar a los turistas. El truco más extendido consiste en hacer responsable al viajero de un abollón, arañazo o mella cuando devuelve el coche. Si no fotografiaste el vehículo a fondo en el momento de recogerlo, será difícil convencer a la empresa de alquiler de que el daño ya estaba desde el principio. Otro problema frecuente son los recargos por combustible y las políticas de carburante poco claras; por ejemplo, el coche puede entregarse con el depósito a medias y te cobrarán si no lo devuelves lleno. Aclara siempre este punto y asegúrate de que queda claramente recogido en el contrato. También aparece con frecuencia una tarifa por recoger el coche en un lugar concreto (¡incluso en el aeropuerto!). Lee detenidamente las reseñas de las empresas de alquiler.

  • Localrent. Es un agregador que trabaja con empresas de alquiler locales cuidadosamente seleccionadas. Localrent cuenta con una atención al cliente excelente y una buena relación con sus oficinas asociadas. Nuestro equipo los utiliza exclusivamente para sus propios viajes. Las reseñas en línea de Localrent también son positivas. Ventajas: atención excelente, mínimas posibilidades de problemas, y el coste total del alquiler y la fianza se pueden pagar en efectivo. Inconvenientes: en casos excepcionales puede resultar ligeramente más caro que alquilar directamente a una empresa local.

¿Cuánto cuesta alquilar un coche en Türkiye en 2026

En el pico absoluto de la temporada turística, un coche como un Renault Clio (automático) se puede alquilar desde 37 euros (37 EUR) al día. Un coche de transmisión manual sin seguro es aún más barato: desde 30 euros (30 EUR). En temporada baja, puedes alquilar un coche desde 15 euros (15 EUR) al día a través de Localrent.

¿Qué permiso de conducir se necesita?

Para alquilar un coche en Türkiye, debes tener al menos 18 años y un permiso de conducir nacional válido con al menos un año de antigüedad. Tu permiso debe estar en alfabeto latino; si no es así, necesitarás un Permiso Internacional de Conducir (PIC). También se necesita un pasaporte extranjero para alquilar un coche y, en general, es mejor llevarlo siempre contigo.

Autopistas de peaje

Existen autopistas de peaje en Turquía, aunque no son muchas. Los peajes son:

  • Tramo Edirne–Estambul: 168 liras (3.18 EUR)

  • Estambul–Ankara: 338 liras (6.39 EUR)

  • Izmir–Aydın: solo 73 liras (1.38 EUR)

Sin embargo, algunos tramos son muy caros. Por ejemplo, si quieres llegar rápidamente de Estambul a Izmir, tendrás que pagar casi 2.500 liras (47.3 EUR): 995 liras (18.8 EUR) por el peaje del puente Osmangazi y casi 1.470 (27.8 EUR) por la autopista de peaje en sí. Dicho esto, todo el mundo conduce muy por encima de los 120 kilómetros por hora permitidos.

Mapa de las autopistas de peaje de Turquía. Si quieres ir rápidamente de Estambul a Izmir, tendrás que pagar casi 2.500 liras. Foto: tolls.eu

En la mayoría de las autopistas, se necesita un adhesivo HGS para pagar los peajes. Los coches de alquiler suelen tenerlo ya, pero aun así vale la pena consultarlo con la empresa de alquiler. Si no lo tiene, puedes pagar el peaje en efectivo o con tarjeta. Los adhesivos se venden en las oficinas situadas en las entradas y salidas de las autopistas, o en cualquier oficina de correos (PTT). Al acercarte a una caseta de peaje, debes reducir la velocidad a 30 km/h y pasar por el carril señalizado como HGS.

Normalmente, al recoger un coche en Estambul, el adhesivo está incluido en el precio del alquiler y tendrás que pagar un depósito de unos 20 euros (20 EUR), que se destinará al pago de los peajes. Cualquier cantidad que supere este límite deberá pagarse al devolver el coche.

Normas de tráfico y estilo de conducción

Si ya tienes experiencia conduciendo en Asia o Latinoamérica, no deberías tener mayores problemas en Turquía. Sin embargo, hay algunas peculiaridades locales que debes conocer:

  • En Turquía, los conductores no ceden el paso a los peatones en los pasos de cebra. Si frenas para dejar pasar a un peatón, pillarás a todo el mundo por sorpresa: al conductor de detrás, que no mantenía la distancia de seguridad y no esperaba que te detuvieras, y a los propios peatones, que están acostumbrados a esperar a que pasen todos los coches. El resultado es que seguir las normas puede crear una situación peligrosa: es ilógico, pero así funciona. En Turquía, los peatones solo pueden cruzar la carretera con seguridad en los semáforos. Aunque en los centros urbanos con tráfico lento puede ocurrir lo contrario: los peatones se lanzan a la calzada por cualquier sitio. ¡Mantente alerta!

  • Los turcos pueden saltarse tranquilamente los semáforos en rojo— sobre todo donde no hay cámaras ni policías. No sigas su ejemplo.

  • Adelantamientos. Turquía tiene muchas carreteras de montaña sinuosas, y los conductores locales se sienten bastante cómodos adelantando a ciegas y en curvas. Lo mejor es dejar pasar a estos conductores y mantener la mayor distancia posible con ellos.

  • Los límites de velocidad se tratan como sugerencias. Si no hay radares de velocidad —su proximidad se indica con las marcas EDS en la calzada—, los turcos nunca respetarán el límite. Incluso al pasar por pueblos, los coches circulan a más de 100 kilómetros (más de 60 millas) por hora. Con tráfico, es más seguro ir a la velocidad del resto de los vehículos. Cuando conduzcas solo, es mejor no superar el límite. Especialmente en zonas rurales, un perro o un niño en bicicleta pueden salir a la carretera en cualquier momento.

  • Señales de tráfico. Turquía utiliza señales de tráfico internacionales, por lo que no debería haber ninguna dificultad. Una excepción: en lugar de la señal de stop obligatoria con la palabra STOP, puede que veas su equivalente local con la palabra DUR. Las atracciones turísticas están señalizadas con las típicas señales direccionales marrones.

  • Intersecciones. Las intersecciones reguladas en Turquía funcionan de forma diferente a la mayoría del mundo. Allí, el semáforo se pone en verde para una sola de las cuatro direcciones a la vez, por lo que todos los vehículos avanzan sin dudar. Por esta razón, en las ciudades recomendamos tomar siempre el carril izquierdo, ya que los turcos tienden a bloquear el carril derecho con coches o camiones aparcados en doble fila, lo que significa que tendrás que salir del carril derecho cada dos o tres minutos en hora punta.

  • Seguridad. En la parte oriental de Turquía, los controles en las carreteras son bastante comunes, e incluso en las ciudades puedes encontrarte con un vehículo militar y personal de seguridad armado. A los turistas no suelen molestarlos, pero puede que te pidan la documentación.

Если в Турции попасть в аварию, управляя машиной с российскими правами, страховка не будет действовать, поэтому советуем сделать международные права
Kusadasi. Foto: equipo editorial de Samokatus

Dónde repostar y cuánto cuesta la gasolina

En junio de 2026, la gasolina en Turquía cuesta una media de 62 liras (1.17 EUR) por litro. 62 TRY por litro son unos 235 TRY (4.44 EUR) por galón estadounidense. Los precios actuales se pueden consultar en el sitio web de la cadena de gasolineras Petrol Ofisi.

Hay muchas gasolineras en todas las carreteras de Turquía. Las cadenas más grandes son Opet y Petrol Ofisi entre las marcas locales, y Shell y Total entre las internacionales. Las gasolineras de las grandes cadenas suelen tener una tienda bien surtida, café y aseos.

Los empleados de las gasolineras turcas no hablan inglés, pero entienden la palabra «full». La palabra para gasolina en turco es — benzin —, mientras que el diésel se llama «motorin». En cualquier caso, conviene comprobar que el empleado coge la manguera correcta. Si te echan diésel en lugar de gasolina, el problema será tuyo.

Una vez que hayas repostado, tienes que ir a la caja a pagar y luego entregar o mostrar el recibo al empleado. Normalmente se puede pagar en efectivo directamente al empleado. Para agilizar el proceso, pide una cantidad redonda de combustible y paga en efectivo para que el empleado no tenga que ir a por cambio. Puede que el empleado también te limpie el parabrisas, pero no se espera propina por este servicio.

На заправках крупных сетей обычно есть хороший магазин, кофе и туалеты
Las gasolineras de las grandes cadenas suelen tener una tienda bien surtida, café y aseos. Foto: Equipo editorial de Samokatus

Cómo pagar el alquiler de coche o el hotel

Los precios del alquiler de coches y de los hoteles en Turquía se indican en euros, porque el tipo de cambio de la moneda nacional cambia constantemente (siempre a la baja). El pago se realiza en liras según el tipo de cambio del día de la reserva. Asegúrate de que el tipo de cambio se corresponde con el oficial. Puedes pagar con Visa o MasterCard casi cualquier cosa, pero la mayoría de los pequeños negocios turcos prefieren el efectivo y muchos también aceptan dólares estadounidenses y euros.

Rutas para un road trip por Turquía

La elección de la ruta para un viaje por carretera en Turquía depende del punto de partida. Los principales centros de conexión probablemente serán Estambul, Antalya o Esmirna o Capadocia (recomendamos el Kayseri aeropuerto). Pero no te limites a los aeropuertos de estas ciudades: se pueden organizar viajes maravillosos recogiendo un coche en el noreste —en Trebisonda o Erzurum —o en el sureste— Gaziantep o Diyarbakır. La principal ventaja de alquilar un coche en Turquía es que el alquiler de un día a menudo puede costar casi menos que un viaje en taxi del aeropuerto a la ciudad. Los taxis en Turquía son caros y los aeropuertos suelen estar lejos de la ciudad. Por ejemplo, un viaje desde el aeropuerto de Antalya hasta la zona de Konyaaltı cuesta a partir de 1000 liras (18.9 EUR). Y para un viaje a Kemer, Side u otras zonas turísticas de la provincia, el precio puede superar las 3000 liras (37.8 EUR).

Para evitar problemas de aparcamiento, lo mejor es reservar hoteles con parking o alojamientos en las afueras de las ciudades —si, por supuesto, solo planeas pasar la noche y no explorar la ciudad a pie.

Главный плюс аренды машины в Турции в том, что часто сутки аренды машины обойдутся дешевле, чем поездка на такси из аэропорта в город
La principal ventaja de alquilar un coche en Turquía es que el alquiler de un día a menudo puede costar menos que un viaje en taxi del aeropuerto a la ciudad.

Ruta circular desde Antalya de 10 a 14 días

Itinerario aproximado por días:

  • Día 1. Antalya → Parque Sivri Dağ → Göynük.

  • Días 2–4. Göynük → Kemer → Playa Çıralı → Kaleüçağız → Kaş.

  • Días 4–6. Kaş → Cañón de Saklıkent → Ruinas de Tlos → Fethiye.

  • Días 6–7. Fethiye → Ölüdeniz → la ciudad fantasma de Kayaköy → Göcek.

  • Días 7–8. Göcek → Marmaris → Söğütköy.

  • Días 8–10. Söğütköy → Akyaka → Bodrum.

  • Días 10–12. Bodrum → Kuşadası → Ruinas de Éfeso.

  • Día 13. Ruinas de Éfeso → Pamukkale → Ruinas de Laodicea → Denizli.

  • Día 14. Denizli → Lago Salda → Antalya.

La costa suroeste de Turquía está llena de atracciones: ruinas de ciudades antiguas, playas magníficas y parques nacionales con vistas impresionantes. La regla principal en esta ruta es no tener prisa. Para conseguirlo, no conduzcas más de 200-300 kilómetros al día, para con frecuencia en los miradores, quédate en algunos pueblos durante dos o tres días haciendo excursiones cortas a los alrededores o, simplemente, empápate del ambiente relajado del Mediterráneo. Estos son los pueblos clave de esta ruta en los que puedes pasar la noche —idealmente dos o tres—: Antalya, Kaş, Fethiye, Marmaris o Bodrum, Kuşadası o Esmirna, Denizli. Ahora veremos cada uno de ellos con más detalle.

Antalya

Antalya es el punto de partida más conveniente para un viaje por el suroeste de Turquía. Aquí llegan vuelos desde muchas ciudades de Europa. Una buena idea es detenerse dos o tres días antes del viaje por carretera para aclimatarse y adentrarse gradualmente en el estilo de vida turco.

Se puede dedicar un día a excursiones por las montañas cercanas a Antalya, y varios días más a explorar la ciudad. La mayoría de los edificios del centro histórico han sido restaurados. Sorprendentemente, muchos de ellos tienen entramado de madera. Aquí se encuentran docenas de restaurantes, bares y tiendas de souvenirs.

В Анталье удобнее всего начинать поездку по юго-западу Турции. Сюда удобно прилететь напрямую из России или из других городов Турции
Antalya es el punto de partida más cómodo para un viaje por carretera por el suroeste de Turquía. Es fácil volar aquí directamente desde Europa o desde otras ciudades de Turquía. Foto: Equipo editorial de Samokatus

Dónde alojarse.

  • DoubleTree by Hilton — un hotel de cadena en el centro de la ciudad con su propio aparcamiento subterráneo. A pocos pasos del gran centro comercial Mark Antalya.

  • Residence Inn by Marriott está a poca distancia del centro; una noche cuesta 70 euros (70 EUR). Aquí tienes un par de buenas opciones en el casco antiguo, dentro de las murallas de la fortaleza — Belmondo Suites y Dumos en un edificio histórico. Ambos hoteles cuestan alrededor de 50 euros (50 EUR) por noche.

  • White Garden también se encuentra en un edificio histórico, y hay un detalle importante: el hotel solo acepta huéspedes mayores de 18 años. La noche cuesta a partir de 90 euros (90 EUR).

Para un grupo grande, es más económico alquilar un apartamento en el barrio de Konyaaltı (si te diriges al oeste) o en Lara (si te diriges al este).

  • Casamax Suites — un apartahotel en un edificio nuevo situado en Konyaaltı; la noche cuesta entre 60 y 70 euros (60 EUR–70 EUR).

  • Otra opción en Konyaaltı es Sealife Lounge. Aquí tampoco se aceptan huéspedes menores de 18 años. La noche cuesta 90 euros (90 EUR).

  • Stile Suite Marine está a solo un kilómetro de la playa y cuesta un poco menos que las otras opciones: 50 euros (50 EUR) por noche.

  • Aquí hay un par de opciones en Lara, a no más de un kilómetro de la playa: Z-Suites — 70 euros (70 EUR) por noche, Oli Hotel and Suites — 70 euros (70 EUR) por noche.

Muchas empresas de alquiler pueden entregar el coche directamente en tu hotel (Localrentofrece sin duda esta opción).

Comida y bebida. Para picar un sándwich de pescado, dirígete a Çıtır Balık; para mejillones con arroz o pilaf de pollo turco, a 07 Midye; para café de especialidad, a la cafetería de tercera ola The Sudd — con locales en el centro y en los barrios de Konyaaltı y Lara — o Kaizen Speciality. En Konyaaltı también hay una cafetería de tostadores locales Homestead con un diseño de edificio inusual que está hecho en parte con contenedores de transporte. Por dentro es muy acogedor, luminoso y el café es delicioso.

Excursiones de un día. Desde Antalya puedes ir a lugares interesantes cada día y volver por la noche. Recomendamos visitar el parque nacional Cañón de Köprülü, las ruinas de Aspendos, el pueblo de Ormana y la cueva de Altınbeşik, las cascadas de Düden, las cascadas de Kurşunlu, las ruinas de la antigua ciudad de Perge.

Перге — руины древнего города, расположенные в северо-восточной части района Аксу на окраине Антальи
Perge: las ruinas de una antigua ciudad situada en la parte noreste del distrito de Aksu, en las afueras de Antalya. Foto: Equipo editorial de Samokatus

Parque Nacional de Sivri Dağ

Este gran parque nacional, al oeste de Antalya, cuenta con decenas de kilómetros de rutas de senderismo, incluido el inicio de la Vía Licia, de la que ya hablamos en un artículo detallado. Sivri Dağ alberga lugares de fama mundial para los escaladores (por ejemplo, Geyikbayırı), ruinas de antiguas ciudades (Tipalia, Onobara, Neapolis, Kelbesos) y una docena de pueblos con deliciosos puestos de gözleme e incluso hoteles boutique.

Göynük

Cañón de Göynük se encuentra en una llanura conocida por sus granados y naranjos. La llanura está rodeada por los montes Bey, donde nace un pequeño río de montaña que ha tallado el cañón. La entrada cuesta cinco euros (5 EUR). En temporada, se organiza rafting allí —por unos 25 euros (25 EUR) por persona— y se puede montar en tirolina por 25 euros (25 EUR).

Dónde alojarse. Seven Seas — para quienes adoran los complejos turísticos con todo incluido, esta es una opción para pasar un par de días de relax sin hacer nada, descansando en la playa y comiendo hasta saciarse en el bufé. Una noche cuesta 150 euros (150 EUR).

El cañón de Göynük se encuentra en una llanura conocida por sus granados y naranjos. La llanura está rodeada por los montes Beydağları, donde nace un pequeño río de montaña que talló el cañón. Foto: Alev Akdağ / Wikimedia.org

Kemer

Kemer es una ciudad que vive enteramente del turismo y está especialmente orientada a rusos y alemanes, ya que la mayoría de los paquetes vacacionales se venden a este destino. Muy cerca de Kemer se encuentran las ruinas de Olympos y Faselis, así como la cueva de Beldibi. Y, por supuesto, las montañas.

El teleférico de Olympos (Olympos Teleferik) sube al monte Tahtali. Un viaje de ida y vuelta cuesta 1.445 liras (27.3 EUR). Antes de comprar el billete, consulta el tiempo a través de la cámara en directo, porque la nubosidad o la niebla pueden ocultar por completo la vista.

Dónde alojarse. Miyas Luxury y World Cities Residence son dos pequeños hoteles boutique en el centro de Kemer, desde 55 euros (55 EUR).

Канатная дорога Олимпос поднимается на гору Тахталы. Подъем и спуск стоят 40 долларов
El teleférico de Olympos sube al monte Tahtali. Un viaje de ida y vuelta cuesta 1.445 liras. Foto: Vlada / Unsplash.com

Çıralı

La playa de Çıralı está pintorescamente enmarcada por los montes Tauro. La playa cuenta con excelentes lugares para acampar, y muchos visitantes se alojan allí en tiendas de campaña antes o después de recorrer la Vía Licia. En los últimos años, el pueblo se ha desarrollado considerablemente: han aparecido cómodos hoteles boutique entre naranjos, junto con cafeterías decentes y pequeñas tiendas. En el extremo más alejado de Çıralı se encuentra el monte Quimera. Día y noche, el gas natural arde en la montaña, parpadeando y llameando en diferentes puntos de la ladera. La vista es absolutamente fascinante, especialmente después del anochecer. Se cree que el gas lleva ardiendo aquí varios miles de años. La entrada a Quimera cuesta 60 liras (1.13 EUR).

Desde la playa de Çıralı se puede caminar hasta las ruinas de Olympos. Estas ruinas no son tan impresionantes como las de Éfeso, y la entrada cuesta unos diez euros (10 EUR). Puedes llevar tu propia comida y disfrutar de un pícnic panorámico con vistas a las ruinas y al arroyo de la montaña.

Dónde alojarse. Lukkies Lodge dispone de pequeñas cabañas de madera verde que recuerdan a la dacha de una abuela. Una noche allí cuesta 60 euros (60 EUR). Sin embargo, están situadas en un lugar elevado, lejos de la playa. Por el contrario, Kara Kedi ofrece bungalós frente al mar con playa privada. Una noche te costará 85 euros (85 EUR). Cirali Hera es un complejo de villas rodeado de palmeras y arbustos floridos. Una noche cuesta 110 euros (110 EUR). Cirali Hestia Lodge ofrece alojamientos aislados de estilo señorial con habitaciones espaciosas y un terreno amplio, muy verde y acogedor; desde 185 euros (185 EUR) por noche. Keyif Pension & Aparts consiste en dos pequeños edificios de dos plantas con habitaciones espaciosas, situados prácticamente en medio de un bosque. Una noche en el hotel cuesta a partir de 80 euros (80 EUR).

La playa de Çıralı está pintorescamente enmarcada por los montes Tauro. La playa cuenta con excelentes lugares para acampar, y muchos visitantes se alojan allí en tiendas de campaña antes o después de recorrer la Vía Licia. Foto: Alexey Komarov / Wikimedia.org

Demre / Kekova

A unos 30-40 kilómetros al este de Kaş, se agrupan una docena de atracciones a lo largo de la costa, suficientes para una semana entera de exploración. Iremos de este a oeste, en la ruta de Antalya a Kaş:

  • Las pequeñas ruinas de Isiuma en Köşkerlere.

  • Tumbas excavadas en la roca y ruinas de la antigua ciudad de Mira en Demre.

  • Museo de la Civilización Licia a las afueras de Demre.

  • La isla de Kekova e innumerables bahías (por ejemplo, esta)).

  • El castillo de Simena.

  • El pueblo de Kaleüçağız, donde se puede reservar un paseo en barco por las bahías.

Dónde alojarse. Hotel In Suit en Kemer — desde 180 euros (180 EUR) por noche, o Hoyran Wedre Köy Evleri en el pueblo de montaña de Kapaklı — desde 150 euros (150 EUR).

Ликийские гробницы расположены высоко на скалках, потому что ликийцы считали — чем выше расположена гробница, тем быстрее покойник попадет на небеса
Las tumbas licias están situadas en lo alto de los acantilados porque los licios creían que cuanto más alta estuviera la tumba, antes llegaría el difunto al cielo. Foto: Saffron Blaze / Wikimedia.org

Aricanda

Aricanda es una ciudad licia del siglo V a. C. y hoy en día son las ruinas de una antigua ciudad de los períodos helenístico y del Imperio romano. En nuestra opinión editorial, de todos los yacimientos arqueológicos (Janto, Letoon, Patara, Mira), Aricanda es el más impresionante.

La estructura general de la ciudad está extraordinariamente bien conservada aquí —no solo monumentos aislados—, por lo que se puede caminar por las calles pasando por termas, casas, plazas, anfiteatros, un estadio y tumbas. Hay tres grandes mosaicos. Aunque en las fotos parezca un montón de piedras, en persona todo cobra vida vívidamente. El paisaje circundante también es impresionante: acantilados, pinos y picos de montañas nevadas. La entrada a Aricanda es gratuita.

Aricanda es una ciudad licia del siglo V a. C., y hoy en día son las ruinas de una antigua ciudad de las épocas helenística y del Imperio romano. Foto: Dosseman / Wikimedia.org

Kaş

De Antalya a Kaş hay solo tres o cuatro horas en coche, pero el viaje puede durar fácilmente un día entero. No por el estado de la carretera —que es excelente (aunque con muchos tramos sinuosos)—, sino por la concentración de magníficas atracciones por el camino: el Cañón de Göynük, las ruinas de Fasélide y Olympos con una playa cercana, la antigua ciudad de Myra en Demre y, no lejos de allí, el Castillo de Simena con su pequeño pueblo turístico. Es diminuto, pero nuestro equipo editorial recomienda pasar una noche allí en una pensión si tienes tiempo, por ejemplo en Teras Paradise o en Ankh Pansiyon.

Kaş es una pequeña y acogedora ciudad. Foto: equipo editorial de Samokatus

Kaş es una pequeña y acogedora ciudad que apenas era conocida por los turistas extranjeros antes de la pandemia. A la gente le encanta por sus calles estrechas y su encantador centro con una fuerte influencia griega, su terreno montañoso con magníficas vistas, un anfiteatro donde es un placer contemplar la puesta de sol con una botella de Efes y un puerto con innumerables excursiones en barco. En los últimos años, Kaş se ha convertido en un gran centro de cotrabajo para rusos y ucranianos, pero la ciudad no ha perdido su encanto. Gracias a su trazado montañoso, Kaş es también un excelente campo de entrenamiento para corredores y triatletas.

Каш любят за узкие улочки и уютный центр, холмистый рельеф с классными видами, открытый для всех амфитеатр и порт с миллионом морских экскурсий
Kaş es apreciado por sus calles estrechas y su acogedor centro, su terreno montañoso con excelentes vistas, un anfiteatro abierto a todo el mundo y un puerto con innumerables excursiones en barco. Foto: equipo editorial de Samokatus

Dónde alojarse. Kaş tiene varias opciones de alojamiento: el centro de la ciudad, la península de Çukurbağ y el barrio de Çerçiler, en lo alto de la colina, que es incómodo a pie pero ideal para los que viajan por carretera. Ofrece magníficas vistas de la ciudad, las bahías y las islas cercanas, y el alojamiento es más barato que en otras partes de la ciudad. Aparcar en la calle en las propiedades de esa zona no es un problema. En el centro de la ciudad puede ser más complicado, pero lo más probable es que encuentres un sitio.

Dos buenos hoteles boutique en el centro son Luff y Melissa Boutique. Tienen habitaciones elegantes, desayunos dignos de Instagram y personal que habla bien inglés. Una habitación en el Luff cuesta a partir de 80 euros (80 EUR). En el Melissa, desde 110 euros (110 EUR). Lantana Aparts ofrece una gran vista del centro de la ciudad y las islas griegas, Bossa Nova está convenientemente situado en el centro, pero no se oye el ruido de la calle principal ni la música de los bares, y los supermercados y puestos de verduras están a solo un par de minutos a pie.

Comida y bebida. Para tomar café — Mama Afrika, Godo, N8, Coflow. Para comer y cenar — Ege, Noel Baba, Lily's Corner, Spagettici, la pastelería Nur o Dessert Shop, para veganos y vegetarianos — Oburus Momus, para simits y böreks — Simitçim.

Fethiye — Kaş

En el camino de Kaş a Fethiye, vale la pena parar al menos cinco minutos en la playa de Kaputaş, una de las más pintorescas de Turquía, aunque en temporada alta suele estar bastante concurrida. La entrada a la playa cuesta 100 liras (1.89 EUR). Otra playa, Patara, se extiende a lo largo de 18 kilómetros e incluso tiene dunas de arena de tamaño considerable. Cerca de allí, merece la pena visitar las ruinas del mismo nombre, aunque el precio de la entrada es injustificadamente elevado: 750 liras (14.2 EUR).

La ruta está convenientemente planificada para pasar por el cañón de Saklıkent y las cascadas de Gizlikent, así como por las ruinas de Tlos, Janto y Letoon (sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO). Kadyanda (a 18 kilómetros de Fethiye) — ruinas de una ciudad antigua (de 2.500 años) con un anfiteatro, restos de termas, un ágora, un templo y tumbas excavadas en la roca.

Ni siquiera un largo día de verano será suficiente para verlo todo. El tramo Kaş-Fethiye es una de las secciones más interesantes y llenas de atracciones de toda la ruta.

De camino de Kaş a Fethiye, vale la pena parar al menos cinco minutos en la playa de Kaputaş, una de las más pintorescas de Turquía, aunque en temporada alta suele estar bastante concurrida. Foto: Atıf Zafrak / Unsplash.com

Fethiye

En Fethiye puedes pasear por el largo paseo marítimo, ver las tumbas excavadas en la roca de la antigua ciudad de Telmeso y visitar el anfiteatro. O hacer una corta caminata hasta el abandonado pueblo griego de Kayaköy y el monasterio en ruinas de Afkule. Como alternativa, puedes pasar todo el día tomando el sol y nadando en la playa de Çalış.

Из Фетхие можно сходить в небольшой трек к заброшенному греческому городу Каякёй
Desde Fethiye puedes hacer una corta caminata hasta el abandonado pueblo griego de Kayaköy. Foto: equipo editorial de Samokatus

Dónde alojarse. Fethiye se extiende por decenas de kilómetros a lo largo del mar, con un paseo marítimo que recorre toda la ciudad. Hemos seleccionado los mejores hoteles a solo un par de minutos del agua y las playas:

Perle House — habitaciones luminosas con baño privado, 50 euros (50 EUR) por noche.

Skykhan — un buen tres estrellas, piscina privada y a un par de minutos de la playa de Çalış — en un barrio tranquilo a las afueras de Fethiye, 50 euros (50 EUR) por noche.

Nakas — un apartahotel con cocinas americanas compactas, ideal para familias con niños, 100 euros (100 EUR) por noche.

Yacht Boheme — habitaciones espaciosas, mucha madera y acabados y detalles interiores de alta calidad, 100 euros (100 EUR) por noche.

Yacht Classic Hotel — habitaciones amplias y vistas al mar, 135 euros (135 EUR) por noche.

Qué hacer con niños. Si viajas con niños, no dejes de visitar el parque Şehit Fethi Bey. Todo el parque es una gigantesca zona de juegos para niños de todas las edades. Después de un día entero en el coche, tu hijo tendrá aquí la oportunidad de quemar toda su energía.

Dónde comer y beber. Paşa Kebap (menú) — un lugar de culto para los kebabs, Gogo the Eatery(abierto solo en temporada) — cocina turca y europea, No 48 Coffee — tostadores de café locales, Not in Paris — tostadas de aguacate, café y cócteles con un toque francés.

Ölüdeniz y Kayaköy

Ölüdeniz, cerca de Fethiye, es el punto de partida de la Vía Licia, una ruta de senderismo de 530 kilómetros. Recorre la costa mediterránea y termina en Antalya. Puedes elegir el tramo que más te guste y hacer una caminata de uno o dos días. Ölüdeniz también es conocido como el mejor lugar de Turquía para practicar parapente. A cada minuto alguien se lanza desde el cercano monte Babadağ, mientras otros aterrizan en el paseo marítimo de la ciudad. El precio ronda los 140 euros (140 EUR), y puedes reservar un vuelo allí mismo, en el paseo marítimo, aunque es mejor hacerlo con antelación por WhatsApp o a través de una página web (recomendamos las empresas Dragon Paragliding y Fly Laputa).

Ölüdeniz es conocido como el mejor lugar de Turquía para practicar parapente. Cada minuto alguien se lanza desde el cercano monte Babadağ, mientras otros aterrizan en el paseo marítimo de la ciudad. Foto: equipo editorial de Samokatus

Göcek

Göcek es un pueblo de cinco mil habitantes con seis grandes puertos deportivos. Se ha convertido en uno de los centros del turismo náutico de Turquía. El paseo marítimo está bien cuidado, los restaurantes son buenos, los hoteles boutique son de lujo y hay un ambiente relajado creado en parte por el público navegante.

Гёджек — пятитысячный городок с шестью большими маринами. Он стал одним из центров яхтенного туризма в Турции
Göcek es un pueblo de cinco mil habitantes con seis grandes puertos deportivos. Se ha convertido en uno de los centros del turismo náutico de Turquía. Foto: Ray Harrington / Unsplash.com

Marmaris

Una ciudad turística de cien mil habitantes con un largo paseo marítimo, un gran puerto y un casco antiguo. El casco antiguo es bastante pequeño y apenas está habitado por los locales; la mayoría de sus edificios se utilizan como hoteles, apartamentos de alquiler y cafeterías. Por ello, en temporada baja, esta zona de callejuelas serpenteantes queda casi desierta. Sobre la ciudad se alza una fortaleza; se puede pasear por sus murallas y varias de sus salas albergan pequeñas exposiciones sobre la historia de Turquía. El casco antiguo termina en un pequeño canal (calles 17/37/24 Sokak), donde los lugareños amarran sus pequeñas embarcaciones. Es un lugar muy tranquilo y agradable para pasear. A poca distancia del centro se encuentra un antiguo anfiteatro (que todavía se utiliza hoy en día para diversos eventos).

Над городом возвышается крепость, можно подняться на стены, а в нескольких помещениях организованы небольшие выставки на тему турецкой истории
Sobre la ciudad se yergue una fortaleza; se puede subir a sus murallas y varias de sus salas albergan pequeñas exposiciones sobre la historia de Turquía. Foto: equipo editorial de Samokatus

Sobre la ciudad se yergue una fortaleza; se puede subir a sus murallas y varias de sus salas albergan pequeñas exposiciones sobre la historia de Turquía.

Hay muchas tiendas de alquiler de bicicletas en la ciudad, y algunas de ellas funcionan fuera de temporada. Marmaris Safari Bike ofrece una amplia selección de diferentes tipos de bicicletas. Kilómetros de carriles bici recorren el paseo marítimo y la zona turística, donde se concentran la mayoría de los hoteles. El puerto deportivo está repleto de cafés dirigidos a los turistas y, paralela al paseo marítimo, hay una calle de bares que se anima durante la temporada.

В марине — куча кафе, ориентированных на туристов, а параллельно улочке у воды идет шумная в сезон барная улица
El puerto deportivo está repleto de cafés dirigidos a los turistas y, paralela al paseo marítimo, hay una calle de bares que se anima durante la temporada. Foto: equipo editorial de Samokatus

Tavuk Dünyası es una cadena de restaurantes que se especializa principalmente en platos de pollo y pasta, aunque también prepara muy bien algunos platos tradicionales turcos.

Desde Marmaris salen ferris con regularidad a la isla griega de Rodas y a varias localidades turcas (Datça, Turunç y otras). El aeropuerto de Dalaman está a 90 kilómetros de Marmaris.

Dónde alojarse. Aylin es un elegante hotel boutique cercano al centro histórico, el puerto deportivo y la playa, por solo 60 euros (60 EUR) por noche. Grand Cettia gustará a los amantes de los grandes hoteles en los que se puede pasar todo el tiempo sin salir a la ciudad. Una habitación doble con pensión completa cuesta 155 euros (155 EUR).

Para más información sobre Marmaris, consulta la guía de Sila Veter.

Из Мармариса регулярно ходят паромы на греческий остров Родос и в некоторые турецкие города (Датча, Турунч и другие)
Desde Marmaris salen ferris con regularidad a la isla griega de Rodas y a varias localidades turcas (Datça, Turunç y otras). Foto: equipo editorial de Samokatus

La cascada cerca del pueblo de Toparlar

Un paseo a la cascada es una excelente manera de hacer una pausa en el camino y la conducción. Puedes simplemente dar un paseo hasta la cascada o quedarte más tiempo y hacer un pícnic con unas vistas maravillosas. Se puede nadar en la cascada. De camino a la cascada, cerca del pueblo de Toparlar, hay muchos puestos de carretera que venden zumo recién exprimido de frutas locales.

Un paseo a la cascada es una excelente manera de hacer una pausa en el camino y la conducción. Foto: littlenomadic_girl / Wikimedia.org

Bozburun y Datça

Las dos pintorescas penínsulas de Bozburun y Datça son importantes destinos de turismo nacional de verano en Turquía. En lugar de complejos turísticos con grandes hoteles, encontrarás pueblos con casas de veraneo de turcos de Estambul e Izmir, zonas de glamping, campings y hoteles boutique. La península de Bozburun se encuentra al sur de Marmaris, mientras que la de Datça está al oeste. Puedes saltártelas sin problema, pero si tienes tiempo, merece la pena reservar una bonita casa de campo o una villa en Airbnb y relajarse un par de días.

Una parte importante de la Ruta Caria, una magnífica ruta de senderismo de larga distancia que atraviesa el suroeste de Turquía, pasa por esta zona. Es menos conocida que la Vía Licia, pero igual de bella.

Dónde alojarse. Bozburun: Kekik es un acogedor complejo rural situado a los pies de una montaña con impresionantes vistas al mar y sus alrededores. Una habitación cuesta 110 euros (110 EUR) por noche. Datça: Cape Krio Boutique Hotel & Spa es otro hotel a las afueras de la ciudad. Una habitación cuesta 80 euros (80 EUR) por noche. Casa Dalida ofrece habitaciones pequeñas pero acogedoras y con estilo en pleno centro de la ciudad — 60 euros (60 EUR). Palaia Hotel Datça es de élite, lujo, prémium —y también fuera de la ciudad—: 145 euros (145 EUR) por noche. Bademli Konak es un hotel grande construido al estilo de la arquitectura histórica otomana, 50 euros (50 EUR) por noche.

Два живописных полуострова Бозбурун и Датча — важные места летнего внутреннего туризма в Турции. Тут более спокойная и «деревенская» атмосфера, мало иностранных туристов и больших курортных городов
Las dos pintorescas penínsulas de Bozburun y Datça son destinos importantes para el turismo nacional de verano en Turquía. En lugar de complejos turísticos con grandes hoteles, encontrarás pueblos con casas de veraneo de turcos de Estambul e Izmir, zonas de glamping, campings y hoteles boutique. Foto: Villa Nisya Terrace Suite en Bozburun

Akyaka

Akyaka es una de las ciudades turcas que pertenece al movimiento internacional Slow City. Uno de los objetivos del movimiento es ralentizar el ritmo de vida y resistir la homogeneización de las ciudades. Sin embargo, es difícil imaginarlo cuando llegas un fin de semana en temporada alta, ya que el pueblo está abarrotado de turistas turcos. Dicho esto, si vienes entre semana, es un lugar agradable para pasear por calles llenas de casas de madera restauradas y almorzar en una de las muchas cafeterías a lo largo del canal. A diez kilómetros de la ciudad hay un popular lugar para practicar kitesurf — puedes tomar una clase con un instructor o simplemente sentarte en la playa y ver a los surfistas deslizarse sobre las olas.

Alojamiento: Liya Boutique Hotel & Suites — 40 euros (40 EUR) por noche, o XOX Apart Hotel — 70 euros (70 EUR).

Comer y beber: Feron — desayunos turcos, tostadas, hamburguesas y postres; Sems Burger — todos los clásicos: hamburguesas, patatas fritas y aros de cebolla.

Акьяка — один из турецких городов, который входит в Международное движение медленных городов. Одна из целей движения — замедление ритма жизни и противостояние одинаковости городов
Akyaka es una de las ciudades turcas que pertenece al movimiento internacional Slow City. Uno de los objetivos del movimiento es ralentizar el ritmo de vida y resistir la homogeneización de las ciudades. Foto: Haluk Comertel / Wikimedia.org

Bodrum

La ciudad y la península de Bodrum son el epicentro del turismo de lujo en Turquía. Aquí encontrarás los hoteles y villas más caros, clubes náuticos y restaurantes. La ciudad atrae principalmente a turcos adinerados y es muy conocida por su vida nocturna.

Замок Святого Петра отлично сохранился и сейчас является главной достопримечательностью города.
El Castillo de San Pedro está excepcionalmente bien conservado y es ahora la principal atracción de la ciudad. Foto: Equipo editorial de Samokatus

Bodrum también es conocida por su antiguo nombre, Halicarnaso. En el siglo IV a.C., se construyó aquí una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo: el Mausoleo de Halicarnaso. En el siglo XV fue destruido por los Caballeros Hospitalarios, y sus restos se utilizaron para construir el Castillo de San Pedro, que está excepcionalmente bien conservado y es ahora la principal atracción de la ciudad.

La arquitectura de Bodrum tiene una fuerte influencia griega. Desde ciertos ángulos, la ciudad es indistinguible de las vistas de postal de Santorini: casas encaladas en una ladera, molinos de viento y el mar. Los molinos, por cierto, son el sello distintivo de esta península montañosa. Hay molinos antiguos en muchos de los miradores (uno, dos, tres, cuatro). Puedes dar una vuelta a la península y coleccionarlos todos. Durante tu recorrido, vale la pena parar en los puertos deportivos de Turgutreis y Yalıkavak y visitar el pueblo abandonado de Sandıma.

На полуострове стоит посетить заброшенную деревню Сандыма.
En la península, no te pierdas el pueblo abandonado de Sandıma. Foto: Equipo editorial de Samokatus

De mayo a septiembre es mejor evitar Bodrum: es casi imposible aparcar en las calles estrechas y los precios del alojamiento se disparan. Sin embargo, en temporada baja, hay opciones para un viaje relativamente económico: puedes encontrar un apartamento en Bodrum por menos de 60 euros (60 EUR), por ejemplo, İlya Apart 2 o Costa Sariyaz..

Comer y beber. Lo principal es evitar los restaurantes caros del paseo marítimo. Los restaurantes italianos Arka Pizza y Rubys Pizzeria están convenientemente escondidos del frente marítimo. Para comer algo barato, ve a Kosova Köftecisi. Para tomar un café: Espresso Lab. Para un almuerzo económico en una lokanta: Piknik Rest..

La ciudad y la península de Bodrum son el epicentro del turismo de lujo en Turquía. Aquí se encuentran los hoteles, villas, clubes náuticos y restaurantes más caros. Foto: Equipo editorial de Samokatus

Kuşadası

Kuşadası es como una Antalya en miniatura: multitudes de turistas, enormes cruceros que atracan y desembarcan a jubilados británicos que arrasan con los recuerdos en las calles turísticas y llenan cada mesa de café para comer fish and chips mientras ven la segunda mitad de un partido de la Premier League inglesa. La ciudad no tiene una arquitectura destacada, y los pocos monumentos históricos —una mezquita y un caravasar del siglo XVII—, junto con las murallas, no merecen una visita exclusiva. Dicho esto, Kuşadası está convenientemente ubicada para hacer una parada y visitar Éfeso , las ruinas antiguas más extensas e impresionantes de toda Turquía. La entrada a Éfeso para visitantes extranjeros cuesta 40 euros (40 EUR). Los entusiastas del buceo vienen a Kuşadası para sumergirse alrededor de un Airbus A300 hundido deliberadamente..

Kuşadası es una tranquila ciudad turística costera, cerca de la cual se encuentra Éfeso, las ruinas antiguas más extensas e impresionantes de toda Turquía. Foto: Equipo editorial de Samokatus

Denizli

Si tienes tiempo, te recomendamos alojarte en Denizli al menos dos noches. Hay muchos lugares interesantes en los alrededores de la ciudad: el lago Salda, las cuevas de Keloğlu, las ruinas de Laodicea y Afrodisias, y el cañón de Ulubey.

Para completar la ruta circular, deberás conducir más de 400 kilómetros de regreso a Antalya. Esto se puede hacer en medio día, ya que la mayor parte del trayecto es por una autopista donde puedes viajar cómodamente a más de 100 kilómetros por hora.

Dónde alojarse. Laodikya o Angel's Park , ambos desde 55 euros (55 EUR).

Если есть время, то рекомендуем остаться в Денизли минимум на две ночи — в районе этого города очень много интересных мест, например, руины Афродизиас
Si tienes tiempo, te recomendamos que te quedes en Denizli al menos dos noches: los alrededores de la ciudad tienen muchos lugares interesantes que visitar, como las ruinas de Afrodisias. Foto: Tawatchai07 / Freepik.com

Pamukkale

Pamukkale es un balneario de aguas termales cerca de la ciudad de Denizli; es el famoso lugar de las terrazas blancas como la nieve llenas de agua. Junto a ellas se encuentran las ruinas de Hierápolis, y todo el complejo está incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. La entrada para visitar tanto el paraje natural como las ruinas antiguas cuesta 1500 liras (28.4 EUR).

Dónde alojarse. North Point o Naturalis — hoteles de tres estrellas sólidos, desde 60 euros (60 EUR) por noche, Pamukkale Apollon Garden — un salto de calidad, desde 90 euros (90 EUR) por noche.

Памуккале — термальные источники (белоснежные террасы с водой) недалеко от города Денизли
Pamukkale es un paraje de aguas termales (terrazas blancas como la nieve llenas de agua) cerca de la ciudad de Denizli. Foto: Redacción de Samokatus

Ruta por carretera desde Antalya por el este de Turquía: 10–14 días

Antalya también es un buen punto de partida para una ruta por carretera por la parte oriental de Turquía (o Kurdistán), la región más auténtica y menos turística del país. Un itinerario sugerido:

  • Día 1. Antalya → Ormana → Mezquita de Eşrefoğlu en Beyşehir → Konya.

  • Día 2. Konya → Çatalhöyük → Adana.

  • Opción alternativa: desde Konya ir a Capadocia, y luego continuar por Kayseri y Malatya hasta el monte Nemrut.

  • Días 3–4. Adana → Nemrut Dağı.

  • Días 5–6. Nemrut Dağı → Diyarbakır → Van.

  • Días 7–8. Van → Akdamar → Batman → Bitlis → Castillo de Hasankeyf → Mardin.

  • Días 9–10. Mardin → Göbekli Tepe → Şanlıurfa → Rumkale → Gaziantep.

  • Días 10–12. Gaziantep → Antakya → Mersin → Antalya.

El pueblo de Ormana

Este encantador pueblo, conocido por sus «casas de botones» de piedra (construidas sin usar mortero), se puede recorrer en aproximadamente una hora. Pero si tienes tiempo, es un lugar agradable para pasar la primera noche del viaje. El pueblo tiene un museo dedicado a los jenízaros y el hotel Ormana Active, que ofrece diversas actividades y excursiones por los alrededores.

El pueblo de Ormana es conocido por sus «casas de botones» de piedra, construidas sin usar mortero. Foto: Redacción de Samokatus

A 15 minutos en coche de Ormana se encuentra la cueva Altınbeşik, que alberga el lago subterráneo más grande de Turquía. Dependiendo de la temporada, el acceso al lago puede estar cerrado; comprueba las condiciones actuales en Google. La entrada al parque nacional cuesta 135 liras (2.55 EUR) y un paseo en barco por el lago cuesta 250 liras (4.73 EUR).

Beyşehir

Beyşehir es una ciudad a orillas del lago del mismo nombre. La carretera desde Antalya pasa por un puerto de alta montaña (1825 metros), así que ten cuidado en invierno: puede nevar y conducir con neumáticos de verano puede ser peligroso.

Бейшехир — город на берегу одноименного озера
Beyşehir es una ciudad a orillas del lago del mismo nombre. Foto: Redacción de Samokatus

La principal atracción de la ciudad es la mezquita Eşrefoğlu del siglo XIII. Según la Unesco, es la mezquita con columnas y techo de madera más grande y mejor conservada. En nuestra opinión, sin duda merece una parada.

По мнению ЮНЕСКО, мечеть Эшрефоглу — это самая большая и лучше всего сохранившаяся мечеть с деревянными колоннами и крышей
Según la Unesco, la mezquita de Eşrefoğlu es la más grande y mejor conservada con columnas y techo de madera. Foto: Dosseman / Wikimedia.org

Konya

Konya es una gran ciudad y la capital de la provincia del mismo nombre. El centro de la ciudad se define por su arquitectura única del período selyúcida. Los turistas vienen aquí principalmente por el Museo Mevlana — dedicado al poeta persa Jalaluddin Rumi. Basándose en sus enseñanzas, el hijo de Rumi fundó la orden sufí Mevleví, con centro en Konya. También son conocidos como la Hermandad de los Derviches Giróvagos.

Los turistas vienen a Konya sobre todo por el Museo de Mevlana, dedicado al poeta persa Jalaluddin Rumi. Foto: equipo editorial de Samokatus

Cerca se encuentra Çatalhöyük — el asentamiento neolítico más grande y mejor conservado del mundo. Los estratos culturales más antiguos datan del 7400 a. C. La entrada al sitio de excavación es gratuita.

Dónde alojarse. Konya tiene una buena selección de hoteles en casas históricas. Aquí tienes algunos de los mejores, en opinión de nuestros editores: Dervish — 100 euros (100 EUR) por noche. Hich — paredes de piedra, alfombras turcas de colores en los suelos y vidrieras, desde 70 euros (1.32 EUR) por noche. El hotel Sircali se esforzó por crear un diseño acorde con la antigüedad del edificio, buscando muebles y obras de arte de época, pero sin llegar a ser completamente retro. Una noche aquí cuesta 90 euros (90 EUR).

Para aquellos que prefieren no alojarse en el centro, un tanto abarrotado, o en las habitaciones igualmente acogedoras, aunque encantadoras, de las casas históricas, hemos seleccionado algunos buenos hoteles en edificios modernos. Ramada Encore by Wyndham — una habitación con vistas a la ciudad cuesta desde 80 euros (80 EUR). El hotel Bera ofrece habitaciones muy espaciosas y un amplio bufé de desayuno, desde 75 euros (75 EUR) por noche.

Çatalhöyük

Este es el asentamiento neolítico más grande y mejor conservado del mundo. Los hallazgos más antiguos datan del 7400–5600 a. C. El asentamiento fue descubierto en 1961 y las excavaciones siguen en curso. No esperes encontrar aquí una arquitectura impresionante, columnas talladas o esculturas elegantes. El asentamiento parece un conjunto de casas de arcilla construidas una junto a la otra. Pero su antigüedad es el principal atractivo. Imagina que hace quizás diez mil años ya vivía gente en esta misma tierra. Puedes observar el proceso de excavación y visitar el museo, donde se conservan la mayoría de los artefactos. La entrada cuesta 250 liras (4.73 EUR).

Чатал-Хююк — крупнейшее и наиболее хорошо сохранившееся поселение эпохи неолита в мире
Çatalhöyük, el asentamiento neolítico más grande y mejor conservado del mundo. Foto: equipo editorial de Samokatus

Adana

La Mezquita Central de Sabancı tiene capacidad para 28.000 fieles y fue inaugurada en 1998. Puede que no sea la principal atracción de la ciudad, pero sin duda es la más llamativa. La Mezquita de Ulu es bastante más antigua, construida en 1541, aunque atrae a menos visitantes.

La Mezquita Central de Sabancı tiene capacidad para 28.000 fieles y fue inaugurada en 1998. Puede que no sea la principal atracción de la ciudad, pero sin duda es la más llamativa. Foto: A. G. Aslan / Unsplash.com

El puente Taşköprü conecta dos distritos de la ciudad y es uno de los puentes más antiguos del mundo que todavía está en uso, ya que fue construido en el siglo II. Los coches lo cruzaron hasta 2007. Sobre el barrio de los artesanos de Bedesten se alza una torre del reloj que data de 1882, rodeada de talleres y tiendas que venden objetos de metal y madera. El distrito de Tepebağ es el más antiguo de la ciudad, donde se ha conservado la arquitectura otomana. La fortaleza de Anavarza se alza sobre la ciudad.

No lejos de la ciudad, a 50 kilómetros de Adana, se puede visitar el Cañón de Kapıkaya y recorrer un sendero de siete kilómetros que lo atraviesa. Sobre el cañón se extiende el Viaducto de Varda, de 172 metros de largo. Se hizo especialmente conocido tras aparecer en la película de James Bond Skyfall.

No lejos de la ciudad, a 50 kilómetros de Adana, se puede visitar el Cañón de Kapıkaya y recorrer un sendero de siete kilómetros que lo atraviesa. Sobre el cañón se extiende el Viaducto de Varda, de 172 metros de largo. Foto: Zekeriya Sen / Unsplash.com

El kebab —salchichas de carne picada a la parrilla sobre carbón— es uno de los platos insignia de Turquía. Hay dos variedades que llevan el nombre de ciudades: el kebab de Urfa y el kebab de Adana; la única diferencia es que la versión de Adana es más picante.

Dónde alojarse. Adana tiene una selección limitada de hoteles asequibles con valoraciones decentes. Aquí, o pagas menos de 100 euros y toleras algunas deficiencias, o pagas más. Sin embargo, las cadenas hoteleras en Adana mantienen sus estándares. Una noche en el Adana Hilton costará alrededor de 110 euros (110 EUR), en el Sheraton Grand Adana — 130 euros (130 EUR), y en el DoubleTree by Hilton — 135 euros (135 EUR). El hotel independiente Divan se puede reservar por unos 90 euros (90 EUR), y su calidad no tiene nada que envidiar a la de las grandes cadenas.

Nemrut Dağ

Nemrut Dağ (2.150 metros) es una montaña en la provincia de Adıyaman, en cuya cima se encuentran esculturas parcialmente en ruinas que datan del siglo I a. C. Están incluidas en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Es una atracción muy poco visitada, e inmerecidamente. Tanto las esculturas en sí como las vistas que se abren desde la montaña son impresionantes. La entrada cuesta 500 liras (9.45 EUR).

Немрут-Даг (2150 метров) — гора в провинции Адыяман, на вершине которой находятся полуразрушенные скульптуры 1 века до нашей эры
El monte Nemrut (2150 metros) es una montaña en la provincia de Adıyaman, en cuya cima se encuentran esculturas parcialmente en ruinas que datan del siglo I a.C. Foto: E. Seven / Wikimedia.org

Diyarbakır

Diyarbakır es una ciudad de casi un millón de habitantes, considerada la capital no oficial de Kurdistán. Es simplemente un lugar interesante para pasar unos días, observando la vida cotidiana de los kurdos. La ciudad alberga la fortaleza más grande de Turquía (siglo IV), detrás de la cual se encuentran los Jardines de Hevsela orillas del Tigris; ambos son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

В Диярбакыре находится крупнейшая в Турции крепость (4 век), за которой расположились сады Хевсель на берегу Тигра — оба объекты из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО
Diyarbakır alberga la fortaleza más grande de Turquía (siglo IV), detrás de la cual se encuentran los Jardines de Hevsel a orillas del Tigris; ambos son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Foto: Adam Jones / Wikimedia.org

Lago Van

En la isla de Akdamar, en el lago Van, se encontraba en el siglo X la residencia de los reyes armenios. Muchos armenios vivían en esta región antes del genocidio. De esa época ha sobrevivido la Iglesia de la Santa Cruz, con frescos y tallas de piedra que representan escenas del Antiguo y Nuevo Testamento. Un barco a la isla sale desde el muelle Akdamar Pier, un billete de ida y vuelta cuesta 350 liras por persona (6.62 EUR). La entrada a la isla es de pago: diez euros por persona (10 EUR).

Dónde alojarse. La oferta de hoteles en Van no es muy amplia, pero hemos encontrado algunas buenas opciones: El Baboos y Vantalya : 40 euros (40 EUR), The Conforium : 45 euros (45 EUR).

Isla de Akdamar a orillas del lago Van. En el siglo X, aquí se encontraba la residencia de los reyes armenios. Foto: Arif Miletli / Wikimedia.org

Mardin

Mardin es una pequeña ciudad pintorescamente situada en la ladera de una colina, que recuerda a las ciudades árabes. Casi la mitad de sus 80 000 habitantes se identifican como árabes. Antiguamente, aquí vivían muchos cristianos sirios, y de esa época han sobrevivido iglesias del siglo XIV.

Dónde alojarse. El casco antiguo de Mardin cuenta con un gran número de maravillosos hoteles boutique en edificios históricos, desde pequeños y modestos hasta grandes y palaciegos. Aquí tienes algunas recomendaciones de nuestra redacción, todos ellos ubicados en edificios históricos: Minessa Konağı : 70 euros (70 EUR) por noche. Şems Inn : 60 euros (60 EUR) por noche. Maristan Tarihi : 165 euros (165 EUR) por noche. Ana Talia House : 90 euros (90 EUR) por noche. Kasr-ı Kikan : 120 euros (120 EUR) por noche.

Мардин — небольшой город, живописно расположенный на склоне горы, напоминая арабские города., Abdelmalek Bensetti / Unsplash.com
Mardin es una pequeña ciudad pintorescamente situada en la ladera de una colina, que recuerda a las ciudades árabes. Foto: Yusuf Onuk, Abdelmalek Bensetti / Unsplash.com

Şanlıurfa

Şanlıurfa conserva un pintoresco casco antiguo con calles estrechas por las que los coches apenas pueden circular. Entre las atracciones imprescindibles se encuentran la cueva donde nació el profeta Abraham, el lago Balıklıgöl con sus carpas sagradas en el patio de una mezquita del siglo XIII, y el complejo de templos de Göbekli Tepe en los alrededores, también en la lista de la UNESCO, como muchos de los lugares de interés de esta ruta.

Комплекс Гёбекли-Тепе является древнейшим из крупных мегалитических сооружений в мире
El complejo de Göbekli Tepe es la más antigua de las grandes estructuras megalíticas del mundo. Foto: Spica-Vega Photo Arts (Banu Nazikcan) / Wikimedia.org

Antakya

Antakya, o Antioquía, que fue una de las ciudades más grandes del Imperio Romano, se encuentra en la frontera con Siria. Destacan la Iglesia de San Pedro excavada en la roca, un casco antiguo con calles estrechas y el distrito del mercado de Uzun Çarşı (Uzun Çarşı Caddesi). La gente se dirige a la ciudad de Samandağ para bañarse en el Mediterráneo y comer bocadillos de pescado.

Антакья — или Антиохия, которая когда-то была одним из крупнейших городов Римской империи, находится на границе с Сирией
Antakya —o Antioquía, que en su día fue una de las ciudades más grandes del Imperio romano— se encuentra en la frontera con Siria. Foto: Liselottediehl / Wikimedia.org

Dónde alojarse

Recomendamos los hoteles de cadena. A lo largo de esta ruta hay muchos establecimientos Hilton. Se pueden encontrar en Konya, Van, Mardin, Şanlıurfa, Gaziantep (opción uno, opción dos), Adana (opción uno, opción dos), Mersin. Solo hay un Radisson, pero está situado justo donde no hay ningún Hilton: en Diyarbakır.

Los precios parten de 70 euros (70 EUR) y, de media, una noche en un Hilton en el este de Turquía costará alrededor de 100 euros (100 EUR). Los hoteles locales independientes suelen ser más caros, y la calidad del servicio y las instalaciones puede ser una lotería. Los Hilton, por otro lado, ofrecen recepción 24 horas, aparcamiento, al menos alguien que hable inglés y estándares consistentes. Y, por supuesto, puntos y noches acreditados en el programa de fidelización.

Cuándo ir

Los veranos son calurosos, los inviernos traen temperaturas bajo cero y nieve en algunas zonas, por lo que la mejor época para viajar es durante la temporada media.

Desde Estambul por la costa del Egeo

Herencia griega: desde ciudades antiguas completamente conservadas hasta innumerables ruinas. La costa del Egeo es una de las zonas más caras de Turquía. Un itinerario aproximado:

  • Día 1. Estambul — Çanakkale.

  • Día 2. Çanakkale — Troya — Assos — Ayvalık.

  • Día 3. Ayvalık.

  • Día 4. Ayvalık — Foça.

  • Día 5. Foça — Çeşme.

  • Día 6. Çeşme — Esmirna.

  • Días 7–8. Esmirna.

Desde aquí puedes volver hacia Estambul o continuar por la costa. Como alternativa, puedes dejar el coche en Esmirna y volar a casa desde allí.

Çanakkale

Çanakkale se encuentra en el punto más estrecho del estrecho de los Dardanelos: las dos orillas no están separadas por más de un kilómetro y medio. Esto siempre ha hecho que el lugar sea estratégicamente vital. Durante la Primera Guerra Mundial, aquí tuvo lugar una batalla clave: la Campaña de los Dardanelos. Las potencias aliadas de la Entente intentaron apoderarse del estrecho para avanzar sobre Estambul, pero casi un año de operaciones no dio ningún resultado. Los turcos están inmensamente orgullosos de esta victoria.

En la península de Galípoli, frente a Çanakkale, se alza el monumental Mausoleo de los Mártires de Çanakkale, construido en honor a los 250 000 soldados turcos que murieron durante la campaña. El lugar incluye un museo, un cementerio y un monumento.

En la propia ciudad puedes pasear por el paseo marítimo y ver la figura del Caballo de Troyaque se utilizó en la película Troya. También está la Fortaleza de Çimenlik (Cimenlik) y el mercado Aynalı Çarşı (Aynalı Çarşı) en un histórico pabellón otomano que vende recuerdos. Pero el verdadero color y la vida cotidiana —como es típico en Turquía— se pueden encontrar en el mercado municipal con sus puestos de productos frescos y ropa. Para nadar y tomar el sol, dirígete a la playa de Kepez (Kepez); para tomar un café, prueba Buegros , una tostaduría y cafetería de especialidad.

En la propia ciudad puedes pasear por el paseo marítimo y ver la figura del Caballo de Troya que se utilizó en la película Troya. Foto: equipo editorial de Samokatus

A unos 30 kilómetros de Çanakkale se encuentra la antigua Troya. La entrada a las ruinas y al museo (donde puedes perder fácilmente la noción del tiempo) cuesta 27 euros (27 EUR).

Si continúas por la costa, te encontrarás regularmente con varias ruinas de la época griega. Aquí hay un par que merece la pena visitar: Templo de Apolo Esmínteo en el pueblo de Gülpınar. La entrada cuesta tres euros (3 EUR). Aunque las partes más importantes e impresionantes son fácilmente visibles desde fuera de la valla de forma gratuita. Las ruinas de Assos : 11 euros (11 EUR). Se trata de un complejo extenso, y merece más que un vistazo rápido desde la valla; planea pasear por el recinto durante varias horas.

Dónde alojarse. Set Özer : 80 euros (80 EUR), Aybek Ratio : 60 euros (60 EUR), Parion : 70 euros (70 EUR).

Если ехать вдоль побережья, то регулярно будут встречаться различные руины «греческого периода». Одни из достойных посещения — Apollon Smintheion в деревушке Гюльпинар
Si viajas por la costa, te encontrarás regularmente con ruinas de la época griega. Un lugar que bien merece una visita es el Templo de Apolo Esmínteo en el pueblo de Gülpınar. Foto: equipo editorial de Samokatus

Ayvalık

Una ciudad con una extraordinaria cantidad de arquitectura histórica griega, un tejido urbano totalmente conservado y prácticamente sin intrusiones modernas. La única diferencia: las lokantası turcas han sustituido a las tabernas griegas.

Айвалык — город с невероятным количеством старинной греческой архитектуры, с полностью сохранной городской структурой, практически без современных вмешательств
Ayvalık, una ciudad con una cantidad extraordinaria de arquitectura histórica griega, un tejido urbano totalmente conservado y prácticamente ninguna intrusión moderna. Foto: equipo editorial de Samokatus

Al principio, la ciudad puede parecer poco acogedora: una autopista la divide en dos partes: la franja costera y el barrio interior. La franja costera es pequeña, formada literalmente por un par de calles paralelas al agua. No hay un verdadero paseo marítimo y la mayoría de los edificios albergan restaurantes y bares ruidosos. En temporada alta es ruidosa e incómoda; fuera de temporada todos los locales están cerrados y el lugar parece vacío y abandonado, aunque la arquitectura sigue siendo hermosa. Muchos visitantes acaban decepcionados sin ni siquiera cruzar la carretera. Sin embargo, todo el verdadero encanto se encuentra al otro lado. La ciudad auténtica y viva, con su mercado escondido y su bazar, elegantes cafeterías, iglesias convertidas en mezquitas (Saatli), y pequeñas tiendas de antigüedades en la calle Barbaros.

За шоссе находится настоящий и живой город с торговлей и запрятанным рынком, стильными кофейнями, церквями, переделанными в мечети, и крошечными антикварными лавками на улице Barbaros
Más allá de la autopista se encuentra la ciudad auténtica y viva, con su mercado escondido, elegantes cafeterías, iglesias convertidas en mezquitas y pequeñas tiendas de antigüedades en la calle Barbaros. Foto: equipo editorial de Samokatus

El centro comercial Kirlangic ocupa los edificios de un astillero histórico. El recientemente inaugurado Museo Técnico en un espacio restaurado, impresiona no solo por su colección de maquinaria, sino también por su arquitectura. La entrada cuesta 220 liras (4.16 EUR).

La península de Cunda : la gente viene aquí para escapar del ruido de la ciudad, aunque el pueblo del mismo nombre está abarrotado los fines de semana. Conserva sus edificios históricos, molinos de viento en las afueras y una enorme iglesia en el centro del pueblo. Ahora alberga el Museo Rahmi Koç , una sucursal del museo de Ayvalık. La iglesia ha sido restaurada, con frescos y todo, y alberga una colección de objetos vintage que van desde coches de juguete hasta componentes de barcos y cajas registradoras de tiendas. Combinado con la arquitectura, el resultado es fantástico. La entrada cuesta 220 liras (4.16 EUR); también hay disponible una entrada combinada que cubre este museo y el de Ayvalık por 390 liras (7.37 EUR). La misma entrada se vende en el Museo Técnico de Ayvalık.

También en Cunda hay un molino de viento y una pequeña capilla que ha sido convertida en biblioteca. Están en una colina con una sencilla cafetería cerca, para que puedas admirar las vistas, leer un libro y tomar un café con vistas al pueblo y al mar. La capilla también fue restaurada con fondos de la familia Koç. Rahmi Koç es un empresario de una de las familias más influyentes de Turquía: Koç Holding es la mayor empresa del país y representa el 10 % de la producción total de Turquía.

Comida y bebida. Çorbacı Yücel : comida casera y sopas, sabrosas y a buen precio. Uncle's Pizza House : cocina italiana y pizza, por 310–550 liras (5.86 EUR–10.4 EUR), Tostuyevski : varios tipos de tostadas, incluida la tostada de Ayvalık, con salchichas, patatas fritas, verduras, queso, mayonesa y ketchup. Paleo : una cafetería de especialidad con una acogedora terraza. Şeytanin Kahvesi : una tetería repleta de objetos de la historia de la ciudad y de la familia que ha sido propietaria del establecimiento durante cien años.

Seytanin Kahvesi — кофейня-музей с артефактами из истории города и семьи, которая владеет заведением уже сто лет
Şeytanin Kahvesi: una tetería repleta de objetos de la historia de la ciudad y de la familia propietaria del establecimiento desde hace cien años. Foto: equipo editorial de Samokatus.

Alojamiento. Bonjour Pansion : una gran mansión histórica alejada de las calles ruidosas y las multitudes de turistas, convertida en una pensión. La noche cuesta 50 euros (50 EUR). Hairiye Hanim Ege : una acogedora pensión en una casa histórica en un callejón tranquilo, lejos de las multitudes de turistas. Puedes pedir el desayuno a los anfitriones o cocinar tú mismo en la gran cocina y luego comer en el patio sombreado. Una noche aquí cuesta solo 20 euros (20 EUR). Ayvalık también tiene muchos apartamentos estupendos, y a menudo casas enteras, disponibles para alquilar, aunque todos están en Airbnb. Si tienes una tarjeta bancaria extranjera, te recomendamos reservar un apartamento en Ayvalık específicamente a través de Airbnb.

Aliağa

Aliağa es uno de los únicos cuatro lugares del mundo donde se desguazan barcos. Los otros tres son India, Pakistán y Bangladesh. No es posible acercarse y hasta sacar fotos libremente es complicado, ya que los guardias del astillero suelen disuadirlo, pero incluso desde la distancia, la visión de los buques en diversas fases de desmantelamiento es impresionante. La calle Aygaz Cd discurre a lo largo del astillero donde están atracados los barcos, y puedes recorrerla en coche para echar un vistazo lejano a las operaciones de desguace. Como alternativa, aparca cerca de una de las tiendas de chatarra que venden piezas de barcos recuperadas y hazte con el faro o la linterna de un barco. Prepárate para regatear mucho, porque los precios iniciales son completamente irreales.

Алиага — одно из четырех мест в мире по утилизации судов
Aliağa es uno de los únicos cuatro lugares del mundo donde se desguazan barcos. Foto: Fatih Takmakli / Wikimedia.org

Focea / Foça

Otra ciudad en la lista Cittaslow. Pero este es otro caso —muy similar a Akyaka— en el que no queda del todo claro qué méritos le valieron esa distinción. También está Seferihisar, que parece haberse otorgado el reconocimiento a sí misma. No merece la pena detenerse allí ni siquiera una hora.

Туристов в Фоче просто толпы. Вся активность сконцентрирована вокруг полукруглой марины, где паркуются местные рыбаки
Foça está absolutamente llena de turistas. Toda la actividad se concentra alrededor del puerto deportivo semicircular donde los pescadores locales amarran sus barcas. Foto: equipo editorial de Samokatus

Foça está absolutamente llena de turistas. Toda la actividad se concentra alrededor del puerto deportivo semicircular donde los pescadores locales amarran sus barcas. Cada edificio que da al agua es un restaurante. El casco antiguo no es muy grande, y también hay una fortaleza. En la colina detrás del pueblo se alzan tres molinos de viento semiderruidos. Las vistas desde allí son preciosas, y es el mejor lugar para ver la puesta de sol. Fuera de temporada, Foça es casi con toda seguridad mucho más agradable que en verano.

De camino a İzmir se puede parar en las lagunasdonde viven flamencos; es posible acercarse a ellos de manera sorprendente. Y no es un zoo, sino su hábitat natural.

Dónde alojarse. Midilli Konak — un pequeño hotel frente al mar con impresionantes vistas al mar — 75 euros (75 EUR). Foca Antik — una casa de huéspedes de dos plantas con solo cuatro habitaciones; una noche cuesta 60 euros (60 EUR). Karacam — 80 euros (80 EUR) por noche y habitación. Un apartamento en una encantadora casita histórica, Miniq Home, situada justo en el paseo marítimo. Habrá que contactar directamente con los propietarios para preguntar el precio, pero el lugar es tan bonito que el esfuerzo adicional merece la pena.

На холме позади города — три полуразрушенные мельницы. Оттуда открывается красивый вид, и это лучшее место для заката
En la colina detrás del pueblo se alzan tres molinos de viento semiderruidos. Las vistas desde allí son preciosas, y es el mejor lugar para ver la puesta de sol. Foto: equipo editorial de Samokatus

En la colina detrás del pueblo se alzan tres molinos de viento semiderruidos. Las vistas desde allí son preciosas, y es el mejor lugar para ver la puesta de sol

İzmir

İzmir es una ciudad enorme, animada y sumamente fascinante. Resulta una parada de uno o dos días excelente para descansar de la carretera. Deja el coche en el aparcamiento del hotel y sal a explorar a pie: buscar aparcamiento en el centro de İzmir es una pérdida de tiempo absoluta.

Измир — огромный и шумный город. Очень интересный, но исследовать его лучше без машины
İzmir es una ciudad enorme y bulliciosa. Muy interesante, pero mejor explorarla sin coche. Foto: equipo editorial de Samokatus

Un buen punto de partida para un paseo es la estación de ferrocarril de Basmane, desde donde se puede ir deambulando por los barrios históricos, pasando por el gran bazar Kemeraltı, hasta llegar al paseo marítimo. Si quieres perderte agradablemente por calles estrechas, dirígete hacia los barrios de Yeni y Suvari y camina en dirección a la mezquita de Fatih. Cerca hay una maravillosa casa de té con vistas al mar, y desde allí, ya repuesto, puedes continuar bajando hasta el agua. Konak Pier, como muchos a lo largo de la costa, ya no se utiliza para su función original, y los edificios se han reconvertido en espacios comerciales —un buen ejemplo de revitalización urbana—. La histórica torre Asansör Asansör y su ascensor histórico son razón suficiente para visitar este barrio no especialmente turístico. Galeri A — una galería ubicada en un hermoso edificio histórico restaurado.

Старинная башня Асансьор и исторический лифт в ней — только ради них можно приехать в этот не самый туристический район
La histórica torre Asansör y su ascensor son razón suficiente para visitar este barrio fuera de los circuitos turísticos habituales. Foto: Francisco Anzola / Wikimedia.org

Un ferry puede llevarte al otro lado de İzmir, al barrio de Karşıyaka —cuyo nombre significa literalmente «el otro lado»—. No hay grandes monumentos históricos aquí; es simplemente un amplio barrio residencial. Se puede dar un tranquilo paseo por el paseo marítimo, observar a los pelícanos mendigando pescado a los pescadores locales, tomar un sándwich tostado con ayran en el popular puesto callejero Çağdaş Büfe , y después regresar al centro en ferry.

Desde İzmir es fácil hacer excursiones de un día a las ruinas de Éfeso, la península de Çeşme y Alaçatı, un encantador pueblo con hermosas casas antiguas de piedra.

Dónde alojarse. En el céntrico barrio de Konak. Por ejemplo, considera estos apartamentos con terraza en la azotea y maravillosas vistas sobre la ciudad — desde 75 euros (75 EUR) por noche.

Comida y bebida. Coffee Mamma — una tostadora, galería y café en una zona industrial de İzmir — no es el lugar más acogedor, pero sí original. Si quieres tomar un café en el centro, busca mesa en Junker en la calle peatonal Kıbrıs Şehitleri.

Hamurcu — un pequeño restaurante especializado en manti, unas diminutas bolas de masa turcas.

Doğa — una económica cafetería local popular entre los estudiantes, con precios acordes.

Uwawi — una mezcla de cocina turca y europea.

Yaşam — ideal para veganos o para cualquiera que esté cansado de los pesados kebabs turcos.

La animada calle 1482 Sokak y sus alrededores están repletos de bares y cafeterías. Un buen lugar para empezar es Kepler Pavilion, y después puedes cambiar de lugar para cada ronda.

Çeşme

Otra ciudad turística de la costa. Tiene todos los elementos habituales: un paseo marítimo, un antiguo barrio griego y una calle peatonal principal. Aun así, es una parada excelente para un día, y las multitudes son menos agobiantes que en Foça.

Çeşme es un lugar ideal para una parada de un día, y las multitudes son menos agobiantes que en Foça. Foto: redacción de Samokatus

Algo fuera de lo común: Ayios Haralambos — una iglesia ortodoxa griega convertida en mercado de productos artesanales. Hay una fortaleza en el paseo marítimo con una entrada de seis euros (6 EURdólares). Sin embargo, mucho más importante e interesante que la fortaleza es el nuevo museo de la memoria urbana. Ubicado en un pequeño edificio histórico, exhibe objetos relacionados con la ciudad y la vida cotidiana junto con los recuerdos personales de los residentes comunes de Çeşme. La entrada es gratuita. El museo es tan bueno que merece la pena visitar Çeşme solo por él.

В небольшом старинном здании музея городской памяти экспонируются как предметы, связанные с городом и повседневной жизнью, так и воспоминания обычных жителей Чешме
El pequeño edificio histórico del museo de la memoria urbana exhibe objetos relacionados con la ciudad y la vida cotidiana, así como los recuerdos personales de los residentes comunes de Çeşme. Foto: redacción de Samokatus

Alrededor del puerto deportivo encontrarás varios establecimientos, la mayoría no especialmente baratos. Tampoco es el mejor lugar para pasear: hay mucha gente y no hay acceso al agua, ya que los barcos y el mar están detrás de una valla. Horasan Balık — un buen lugar en el centro, tanto si quieres tomar un sándwich de pescado rápido como si prefieres sentarte a disfrutar de una cena tranquila de pescado a la parrilla.

Dónde alojarse. Eflin Haus — un elegante hotel en un edificio histórico en pleno centro, a un kilómetro del mar, desde 50 euros (50 EURdólares) por noche. Aquí tienes algunos hoteles en primera línea de playa con vistas al mar desde las habitaciones: Villa Veria y Horasan — 50 euros (50 EURdólares) por noche, Atrium Taş — un poco más caro y algo más alejado del centro, pero más tranquilo, desde 70 euros (70 EURdólares) por noche. The Local House se encuentra en un pequeño pueblo a las afueras de Çeşme, rodeado de naturaleza — 390 euros (390 EURdólares) por noche.

Una ruta de 9 a 10 días por los alrededores de Estambul

Puedes volar a Estambul y empezar tu viaje por carretera directamente desde el aeropuerto sin siquiera entrar en la ciudad. Se pueden alquilar coches tanto en el Aeropuerto de Estambul (IST) como en el de Sabiha Gökçen (SAW).

  • Día 1. Aeropuerto → Edirne.

  • Día 2. Edirne → Galípoli → Çanakkale.

  • Día 3. Çanakkale → Parque Nacional de Kazdağı → Balıkesir.

  • Día 4. Balıkesir → Bursa.

  • Día 4. Bursa.

  • Día 5. Bursa → Eskişehir.

  • Día 6. Eskişehir.

  • Día 7. Eskişehir → Sakarya → İznik.

  • Día 8. İznik → Şile.

  • Día 9. Şile → Rumeli Feneri → Aeropuerto.

Edirne

Edirne es una ciudad situada cerca de las fronteras con Bulgaria y Grecia, y culturalmente tiene más en común con esos países que con Turquía. Esta es la región histórica de Tracia, con su propia cocina e historia algo distintivas. Edirne fue incluso la capital del Imperio Otomano durante un tiempo, y después de que la capital se trasladara a Constantinopla, la ciudad continuó siendo un lugar importante para los otomanos.

Edirne destaca por tener un número de minorías nacionales y religiosas que podrían rivalizar incluso con Estambul. La ciudad es un lugar de peregrinación para los practicantes de la fe bahá'ícreyentes, ya que su fundador, Bahá'u'lláh, pasó dos años exiliado en Edirne. La casa donde vivió fue comprada y se hicieron esfuerzos para preservarla en su estado original. Desafortunadamente, los extraños no pueden visitar los lugares sagrados bahá'ís. Sin embargo, si conoces a alguien de esta fe, es posible que puedan conseguirte una invitación como «amigo de la Fe Bahá'í».

La principal atracción de Edirne es la Mezquita de Selimiye, otra obra maestra de Mimar Sinan, inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La ciudad también cuenta con iglesias antiguas, una sinagoga abierta a los visitantes, una calle peatonal de estilo totalmente europeo y, por supuesto, mansiones de madera.

La principal atracción de Edirne es la Mezquita de Selimiye, otra obra maestra de Mimar Sinan, inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Foto: Ekrem Osmanoglu / Unsplash.com

Gastronómicamente, Edirne es bastante peculiar: predominan los platos elaborados con despojos, junto con refinados postres desarrollados por los chefs otomanos para los sultanes. Una caja de galletas de pistacho o una halva especiada conocida como Deva-i Misk sería un buen recuerdo.

Dónde alojarse. Es difícil encontrar buenos hoteles en Edirne, y no es solo una cuestión de precio. Una de las opciones que más merece la pena es West Door — habitaciones espaciosas, los omnipresentes cisnes en la cama y un desayuno excelente — desde 70 euros (70 EUR) por noche. Y aquí tienes un par de opciones más baratas, cada una con sus peculiaridades —algunas son ruidosas, otras son frías en otoño e invierno— Edirne Osmanlı Evleri y Edirne Park Hotel — desde 50 euros ([convert number=50 from="евро" to="eur"] EUR) por noche.

Gelibolu

Como muchas localidades de la costa, hasta la década de 1920 fue una ciudad con una población predominantemente griega. Un dato interesante: entre 1920 y 1923, el Ejército Ruso del General Wrangel estuvo estacionado aquí — unas 25.000 personas — más que la población local de la época. En la torre situada en el antiguo puerto pesquero, hay un museo que lleva el nombre del navegante otomano Piri Reis. Durante las guerras ruso-turcas, los prisioneros cosacos estuvieron recluidos en esta torre. En el cementerio militar francés hay una sección con tumbas rusas y un monumento en memoria de los rusos enterrados aquí — entre ellos los príncipes Dolgorukov, Apraksin y muchos otros. En el paseo marítimo también hay un curioso museo de tractores antiguos— la entrada cuesta solo 100 liras (1.89 EUR). No hay nada especialmente destacable más allá de eso; puedes dar un paseo por el malecón, tomarte un té, un sándwich de queso y seguir tu camino.

En el paseo marítimo hay un curioso museo de tractores antiguos; la entrada cuesta solo 100 liras. Foto: traktormuzesi.com.tr

Çanakkale

Ya hemos hablado de Çanakkale en la sección anterior.

Parque Nacional de Kazdağı

No hay muchas rutas de senderismo en el parque nacional. Una de ellas lo atraviesa casi por completo de sur a norte, cruzando picos de unos 1000 metros. Comienza en el pueblo de Altınoluk y lleva al punto más alto del parque, el monte Kazdağ (1774 metros). El sendero tiene una longitud aproximada de 20 kilómetros. Al otro lado de la montaña hay una carretera que permite subir en coche hasta la cima. La segunda ruta es un sendero circular que también comienza en Altınoluk. A mitad de camino pasarás por la cascada Ayı Gülü. La longitud total de esta ruta es de 37 kilómetros y, para completarla en un solo día, hay que salir muy temprano.

El parque también alberga las cascadas de Sütüven Şelalesi y Hasanboğuldu. Puedes dejar el coche en el pueblo de Kızılkeçili y caminar los tres kilómetros restantes a pie. La altura máxima de la cascada es de 17 metros.

El sendero comienza en el pueblo de Altınoluk y lleva al punto más alto del parque, el monte Kazdağ (1774 metros). El sendero tiene una longitud aproximada de 20 kilómetros. Foto: Alfinkedisi, Ersin Soken / Wikimedia.org

Balıkesir

En primer lugar, la ciudad de Balıkesir está hermanada con Kazán y Majachkalá. Muchos de los lugares de interés de la ciudad están relacionados con el visir otomano Zağanos Pasha, que nació y está enterrado en Balıkesir. El principal de ellos es la Mezquita de Zağanos Pasha y su tumba, que se encuentra cerca. Los edificios históricos de la zona que rodea la mezquita se han conservado, y puedes dar un paseo tranquilo por allí durante una o dos horas.

Dónde alojarse. Si no quieres arriesgarte con los hoteles locales, merece la pena pagar un poco más y alojarse en un hotel de cadena como el Ramada Residences by Wyndham o el Hilton Garden Inn — 70-75 euros (70 EUR–75 EUR) por noche.

Muchos de los lugares de interés de la ciudad están relacionados con el visir otomano Zağanos Pasha, que nació y está enterrado en Balıkesir. El principal de ellos es la Mezquita de Zağanos Pasha y su tumba, que se encuentra cerca. Foto: Dosseman / Wikimedia.org

Bursa

Bursa es una vasta ciudad de tres millones de habitantes, situada a los pies del monte Uludağ (2.500 metros) y a solo 20 kilómetros de la costa del mar de Mármara. Los turistas rara vez vienen aquí; no hay lugares de interés imprescindibles como tales, y la ciudad tampoco está en la costa. Pero cualquiera que ame el ambiente de las grandes ciudades la disfrutará.

El centro de la ciudad de Bursa, junto con el pueblo de Cumalıkızık, está catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como ejemplo de asentamiento selyúcida. En Cumalıkızık se conservan más de 250 edificios históricos.

En Cumalıkızık se conservan más de 250 edificios históricos. Foto: Yunus Tuğ / Unsplash.com

El Timsah Arena es el estadio del club de fútbol local, el Bursaspor. Pero incluso si no te interesa el fútbol, merece la pena echarle un vistazo: el estadio tiene forma de cocodrilo. La arena forma su cuerpo y su cola, y los espectadores entran a las gradas a través de una boca abierta.

Aquí tienes algunos lugares de interés más para que pasear por la ciudad sea un poco más interesante:

• Mezquitas del Sultán Emir del siglo XIV, y Ulu Cami y Yeşil Cami del siglo XV.

• El mercado de la seda Koza Han funciona desde finales del siglo XV. Igual que hace 500 años, aquí todavía se comercia con seda. En su interior encontrarás la popular cafetería Hacı Şerif, conocida por sus postres y abierta desde 1938.

• El Mausoleo de Osmán Gazi — el primer sultán otomano. Abre todos los días de 8:00 a 17:00, la entrada es gratuita.

• El teleférico al monte Uludağ consta de dos tramos. Si hace mal tiempo, el tramo que lleva a los visitantes hasta la cima se cierra, así que compruébalo antes de comprar el billete. El viaje hasta la cima dura entre 40 y 50 minutos. Un billete de ida y vuelta cuesta 900 liras (17 EUR). En invierno, aquí funciona una estación de esquí.

Dónde alojarse. El centro histórico de la ciudad tiene la mayor concentración de hoteles y los precios más bajos. Aquí tienes un par de opciones por menos de 50 euros (50 EUR): Grand Family (un edificio histórico con servicios de spa disponibles por un suplemento) y B Loft. El Lilium Hotel & Suites se alza sobre la Ciudad Vieja y ofrece excelentes vistas desde las habitaciones, a partir de 55 euros (55 EUR). El hotel Almira —un completo complejo de spa con aguas termales— es una excelente opción para recuperarse tras un largo viaje en coche, por 130 euros (130 EUR) la noche. La cadena Mövenpick es aún más barata y también cuenta con un complejo de aguas termales, por 115 euros (115 EUR).

El viaje en teleférico hasta la cima dura entre 40 y 50 minutos. Foto: Ali Kasmou / Unsplash.com

Eskişehir

Eskişehir se siente como una acogedora ciudad europea con una infraestructura bien desarrollada, transporte público y zonas peatonales. A principios de la década de 2000, la ciudad comenzó a progresar rápidamente bajo el mandato de su actual alcalde, Yılmaz Büyükerşen, quien impulsó la ampliación de la red de tranvías, modernizó los malecones y parques, y construyó centros culturales y científicos. Estos esfuerzos han dado forma a la que podría ser la ciudad más habitable y acogedora para los visitantes de Turquía. A pesar de ello, la ciudad ha conservado su carácter y tradiciones turcas, que se mezclan armoniosamente con la modernidad. El centro histórico de Eskişehir ha sido incluido en la lista provisional de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. La ciudad también alberga una gran comunidad tártara, por lo que los cafés locales sirven platos de la cocina tártara. Los gondoleros llevan a los pasajeros por el río Porsuk. Tenemos un artículo aparte sobre Eskişehir con más detalles.

El centro histórico de Eskişehir ha sido incluido en la lista provisional de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Foto: Mehmet Aktugan / Flickr.com

Dónde alojarse. La mayoría de los hoteles y apartamentos se encuentran en dos distritos céntricos de la ciudad, donde se concentra toda la actividad.

Tasigo Eskisehir — un hotel de cinco estrellas que ha ganado numerosos premios. El establecimiento cuenta con un complejo de spa y un restaurante turco con excelentes vistas panorámicas. Los precios de una habitación doble empiezan en 130 euros (130 EUR).

Omm Inn — el hotel, al igual que el Museo de Arte Moderno OMM, fue diseñado por el conocido estudio de arquitectura japonés KKAA. El interior de las habitaciones combina paredes de hormigón con elementos y muebles de madera natural, un homenaje de los arquitectos al arquitecto modernista Louis Kahn. Los precios empiezan en 55 euros (55 EUR) por noche, e incluyen desayunos veganos elaborados con productos ecológicos.

Por 50 euros (50 EUR) la noche puedes alojarte en el histórico distrito de Odunpazarı, en mansiones de estilo otomano construidas en el siglo XIX y recientemente restauradas. Yuva Butik y Arasta Konak Otel ofrecen habitaciones con encanto, techos de madera y muchas ventanas. Los huéspedes los elogian por sus copiosos desayunos tradicionales.

Grande Arte y Grande Stellal están situados en las animadas calles del distrito de Tepebaşı, pero a poca distancia a pie de todas las zonas de ocio, del centro comercial Espark, de los tranvías y de la ribera del río Porsuk. Los precios por noche empiezan en 60 euros (60 EUR).

La ciudad también cuenta con hoteles de cadena para quienes acumulan puntos de fidelidad:Hilton Garden Inn, Ramada Plaza by Wyndham, Park Dedeman — aunque todos están lejos del centro, y los comentarios de los huéspedes señalan que el personal turco no siempre cumple con los estándares internacionales. El lado positivo es que encontrarás edificios nuevos, aparcamientos grandes y buenos restaurantes con menús variados en los alrededores. Una noche en un hotel de cadena cuesta desde 90 euros (90 EUR).

Gondoleros pasean a los pasajeros por el río Porsuk. Foto: equipo editorial de Samokatus

İznik (Nicea)

İznik es la antigua ciudad bizantina de Nicea, donde se celebró un concilio de gran importancia para todo el mundo cristiano. También fue la capital del Imperio bizantino durante la toma de Constantinopla por los cruzados. De su antiguo esplendor, han sobrevivido la iglesia de Santa Sofía —convertida en mezquita— y las murallas de la ciudad, que se conservan en excelente estado. Una hora es suficiente para verlo todo. La ciudad se asienta a orillas del lago del mismo nombre, sobre el que se despliegan algunas de las puestas de sol más hermosas de Turquía. En los siglos IV-V, un terremoto hizo que el lago engullera parte de la antigua Nicea, por lo que los restos de una iglesia y una necrópolis yacen ahora en el lecho del lago.

En İznik se conservan la iglesia de Santa Sofía, convertida en mezquita, y las murallas de la ciudad, en excelente estado. Foto: Francesco Bini, Dosseman / Wikimedia.org

Durante el Imperio otomano, İznik suministraba los azulejos de cerámica para decorar mezquitas y palacios, así como la vajilla que hoy se guarda en museos de todo el mundo. Hoy en día, más allá de su antigua gloria y los cimientos de una vieja fábrica, la ciudad alberga un pequeño mercado donde las artesanas —entre tazas de té y cigarrillos— pintan pendientes, platitos y otras baratijas. Puedes abastecerte de colgantes y pendientes para todos tus amigos y familiares: estos recuerdos son económicos y ocupan poco espacio en el equipaje. Todo este encanto artesanal no excluye la abundancia de cuencos baratos producidos en masa que se desharán después de tres usos.

Para cenar, puedes probar el siluro pescado en el lago en una cafetería a orillas del agua y esperar esa puesta de sol. La ciudad está rodeada por todos lados de olivares, que son una especialidad local. Las calles principales están repletas de tiendas que venden aceitunas, aceite de oliva y otros productos derivados, desde jabón hasta bombones de chocolate con aceitunas confitadas.

Dónde alojarse. Hemos seleccionado hoteles situados a la orilla del pintoresco lago. Lake Life — 75 euros (75 EUR) por noche, Iznik — 50 euros (50 EUR), Eleia — 70 euros (70 EUR).

İznik se asienta a orillas del lago del mismo nombre, sobre el que se despliegan algunas de las puestas de sol más hermosas de Turquía. Foto: Samet Simsek / Wikimedia.org

Adapazarı

La principal atracción de la ciudad es el Puente de Justiniano del siglo VI, de 430 metros de largo. Literalmente, puedes pasar en coche por las afueras, echar un vistazo al puente y seguir tu camino. Si necesitas adentrarte en el centro, el parque de la ciudad conserva un molino de madera y una reconstrucción de una noria histórica que data de 1724.

La principal atracción de Adapazarı es el Puente de Justiniano del siglo VI, de 430 metros de largo. Foto: Carole Raddato / Wikimedia.org

Şile

Şile es un suburbio de Estambul situado en el mar Negro, conocido por sus pintorescas playas. Es una de las mejores opciones para unas vacaciones de playa cerca de Estambul. Hay una fortaleza genovesa restaurada de aspecto bastante tosco y un antiguo faro.

Dónde alojarse. Como Şile está cerca de Estambul y atiende principalmente a los residentes de la ciudad, el nivel general de los hoteles aquí es muy alto. Hemos seleccionado hoteles a poca distancia del mar. Byon — no está justo en el centro, pero sí cerca y con vistas a un gran parque y al mar — 50 euros (50 EUR) por noche. Phellos Suites — 110 euros (110 EUR), La Miel Suites — 80 euros (80 EUR), Villa Qua — 85 euros (85 EUR).

Şile es un suburbio de Estambul situado en el mar Negro, conocido por sus pintorescas playas. Es una de las mejores opciones para unas vacaciones de playa cerca de Estambul. Foto: Dosseman / Wikimedia.org

Rumelifeneri y Garipçe

Ambos pueblos tienen fortalezas genovesas abandonadas. Según la mitología antigua, los argonautas se detuvieron aquí en su viaje para encontrar el Vellocino de Oro. Como ambos son pueblos de pescadores, la gente viene a sentarse y comer en sus pequeños restaurantes de pescado. Rumelifeneri también tiene un faro construido por los franceses durante la guerra de Crimea, y bajo él se encuentra la tumba del santo musulmán Sarı Saltuk. Garipçe está a un par de kilómetros de Rumelifeneri, se puede ir caminando. Desde Garipçe hay vistas del tercer puente del Bósforo y del propio Bósforo.

Rumelifeneri tiene un faro construido por los franceses durante la guerra de Crimea, y bajo él se encuentra la tumba del santo musulmán Sarı Saltuk. Foto: Ilayda Işeri, Agshin Osmanov / Unsplash.com

Cuándo ir

Recomendamos encarecidamente empezar la ruta de Estambul a finales de junio, porque cada año por esas fechas Edirne acoge un torneo del estilo de lucha conocido como Kırkpınar,donde dos atletas sudorosos y embadurnados de aceite, vestidos con pantalones de cuero, intentan doblegarse mutuamente.

Rutas del vino de Turquía

La vinicultura turca empezó a desarrollarse rápidamente a finales de la década de 1990 con la aparición de bodegas boutique, y en la última década ha experimentado un auténtico renacimiento. El enoturismo no es lo más fácil de combinar con un viaje por carretera —al fin y al cabo, es mejor mantenerse sobrio al volante—, pero si tu coche está lleno de entusiastas del vino y el conductor está dispuesto a no participar en las catas a cambio de una copa relajada en el hotel por la noche, entonces merece la pena explorar las rutas del vino de Turquía.

Ruta de Tracia desde Estambul

La Ruta del Vino de Tracia (Trakya Bağ Rotası) es la primera ruta vinícola oficial de Turquía. Abarca bodegas desde Edirne hasta la península de Galípoli. A pesar de su proximidad geográfica, regiones vinícolas como Edirne, Kırklareli, Tekirdağ, Şarköy y Gelibolu tienen condiciones climáticas distintas que influyen en la producción de vino.

Винный маршрут по Фракии (Trakya Bağ Rotası) — первый официальный винный маршрут в Турции
La Ruta del Vino de Tracia (Trakya Bağ Rotası) es la primera ruta vinícola oficial de Turquía. Foto: equipo editorial de Samokatus.

En Edirne, merece la pena visitar las bodegas familiares Arda y Edrinet. En Kırklareli se encuentra la bodega experimental Chamlija y Arcadia, que cuenta con un excelente hotel, Bakucha. Considera hacer de este lugar tu primera parada en la ruta.

Una segunda parada conveniente es el hotel Caeli. Por el camino puedes visitar las bodegas Chateau Nuzun y Barbare en Tekirdağ, Melen y Chateau Kalpak en Şarköy, Gali y Suvla cerca de Gelibolu.

Вторую остановку удобно сделать в отеле Caeli
Una segunda parada conveniente es el hotel Caeli. Foto: Hotel Caeli

Ruta desde Izmir

La ruta del vino oficial cerca de Izmir se llama «Ruta del Vino de Urla» (Urla Bağ Yolu), ya que todos los viñedos se encuentran a 15 minutos en coche de la ciudad de Urla, que está entre Izmir y Çeşme. Urla es una ciudad muy encantadora y agradable que merece no solo una visita, sino también pasar la noche. Calles adoquinadas y estrechas en el centro, edificios bajos con influencias griegas: tiene todo lo que nos gusta de las ciudades costeras turcas. Estas son las bodegas que puedes visitar:

  • Urlice Vineyards — una pequeña bodega boutique a tres kilómetros del centro de Urla. El restaurante de la bodega sirve una buena pizza, a partir de 800 liras (15.1 EUR), y una botella de vino a partir de 1700 (32.1 EUR). A poca distancia se pueden alquilar casas de campo para pasar la noche, por ejemplo en Bir Dem Urla y Gadura Kir Evleri.

  • Urla Şarapçılık se encuentra en el corazón de la ruta, a diez kilómetros de Urla. La bodega no solo cuenta con una moderna sala de catas, sino también con un maravilloso hotel con un nombre muy elocuente — Two Rooms. El hotel realmente tiene solo dos habitaciones, así que es aconsejable reservar con bastante antelación. Los precios son a partir de 240 euros (240 EUR) por noche.

  • MMG Şarapçılık — una bodega situada en una ladera sobre la costa de Urla, con unas vistas preciosas.

Además de estas tres, la ruta también incluye las bodegas USCA Şarapçılık y Mozaik Şarapçılık. Antes de la visita, es mejor contactar con la bodega con antelación, por ejemplo, por WhatsApp. Los números de teléfono casi siempre están disponibles en sus sitios web o en sus perfiles de Google Maps.

Urla Şarapçılık находится прямо в центре маршрута, в десяти километрах от Урлы. В винодельне есть не только современный дегустационный зал, но и прекрасный отель. Фото: Urla Şarapçılık
Urla Şarapçılık se encuentra en el corazón de la ruta, a diez kilómetros de Urla. La bodega no solo cuenta con una moderna sala de catas, sino también con un maravilloso hotel. Foto: Urla Şarapçılık

El mar Negro y el norte del país

  • Día 1. Estambul → Safranbolu.

  • Día 2. Safranbolu.

  • Día 3. Safranbolu → Amasra → Sinop.

  • Día 4. Sinop.

  • Día 5. Sinop → Samsun.

  • Día 6. Samsun → Trabzon.

  • Día 7. Trabzon.

  • Día 8. Trabzon → Rize.

Los visitantes extranjeros rara vez veranean en la costa turca del mar Negro; estos complejos turísticos están más orientados al turismo nacional. El tiempo aquí es menos fiable que en el Mediterráneo, con menos días cálidos y soleados, pero a cambio no hay multitudes de turistas, ni enormes cruceros en los puertos, y los precios son mucho más bajos. La gente viene aquí para ver antiguas ciudades otomanas, fortalezas y castillos medievales, iglesias bizantinas convertidas en mezquitas, monasterios griegos construidos en los mismos acantilados y pueblos de montaña que parecen flotar sobre las nubes.

Safranbolu

Miles de casas otomanas de los siglos XVIII y XIX se esparcen por las colinas. Y no se trata de una instalación de museo, sino de una ciudad real y viva donde la gente sigue habitando esos edificios históricos. Hoy en día es una tranquila ciudad de provincias de 50 000 habitantes. Hace varios siglos, a partir del siglo XIII, Safranbolu fue una parada importante en la Gran Ruta de la Seda. La ciudad perdió su importancia comercial con la llegada de los ferrocarriles en el siglo XX. En 1994, la parte histórica de Safranbolu fue reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

La ciudad conserva unas dos mil mansiones otomanas tradicionales, 800 de las cuales gozan de un estatus de protección especial. Pasear por las estrechas calles empedradas bordeadas de casas históricas es el principal pasatiempo en Safranbolu. Ni siquiera necesitas puntos de referencia específicos. Basta con salir del hotel y caminar en cualquier dirección: todo será hermoso.

Dónde alojarse. Güneş Konak ofrece una vista pintoresca de toda la ciudad. Una noche en una habitación doble estándar costará alrededor de 50 euros (50 EUR). En la pensión Sari Konak hay un acogedor patio verde donde es agradable sentarse con un libro o un portátil. Las habitaciones son bastante pequeñas, pero esto se debe a la distribución del edificio, en el que los espacios más grandes de cada planta son las zonas comunes.

Miles de casas otomanas de los siglos XVIII y XIX se esparcen por las colinas. Y no se trata de una instalación de museo, sino de una ciudad real y viva donde la gente sigue habitando esos edificios históricos. Foto: Redacción de Samokatus

Amasra

Amasra es un popular centro turístico del mar Negro. Sus playas son de guijarros y estrechas, y el agua no es especialmente cristalina. Pero nada de eso importa, porque a Amasra no se viene por las playas. El verdadero secreto para enamorarse de esta ciudad es evitar visitarla en los meses cálidos, así no te encontrarás con multitudes de turistas y podrás empaparte de su maravilloso ambiente a tu propio ritmo. Simplemente pasea por sus sinuosas calles y el paseo marítimo, admira la mampostería de las antiguas murallas de la fortaleza y disfruta de una tranquilidad poco común en las ciudades turcas. La ciudad es muy pequeña, con una población de apenas 15 000 habitantes.

La ciudad en sí consta de dos islas: la propia Amasra y la pequeña isla de Boztepe. Es Boztepe la que conserva la arquitectura antigua y ofrece los paseos más interesantes. Las dos partes de la ciudad están conectadas por el puente abovedado de Kemere, construido durante el período bizantino en los siglos VIII-IX.

La ciudad consta de dos islas: Amasra y la pequeña isla de Boztepe. Es Boztepe la que conserva la arquitectura antigua y ofrece los paseos más interesantes. Foto: Yasin Guçluturk / Unsplash.com

Sinop

Sinop es la ciudad más septentrional de la costa del mar Negro y de toda Turquía. Gracias a sus dos puertos y a su conveniente ubicación, aquí siempre ha habido un puerto y el comercio ha florecido, sin importar quién estuviera en el poder.

En el antiguo paseo marítimo, los pescadores desenredan sus redes y exponen la pesca de la mañana tal como lo han hecho durante cientos de años. Los turcos beben té y juegan al backgammon junto a las murallas de la fortaleza medieval. Puedes pasar horas deambulando por sus calles bastante funcionales, contemplando los fragmentos de la antigüedad que han sobrevivido y disfrutando de un ritmo sosegado.

La mayoría de las atracciones históricas de la ciudad están, de una u otra forma, relacionadas con la fortaleza de Sinop. Fue construida en el siglo VII a. C., cuando la ciudad era una colonia de Mileto. Foto: Çağlar Oskay / Unsplash.com

La mayoría de las atracciones históricas de la ciudad están, de una u otra forma, relacionadas con la fortaleza de Sinop. Fue construida en el siglo VII a. C., cuando la ciudad era una colonia de Mileto. Hoy en día solo quedan pequeños fragmentos de su antigua grandeza, con restos de las murallas de la fortaleza esparcidos por toda la ciudad. La muralla oeste y la puerta de Kumkapı son las mejor conservadas. Dentro de la fortaleza se encuentra una de las prisiones más antiguas de todo el país, fundada en 1887.

La Torre del Reloj es otro monumento bastante antiguo. La torre en sí fue construida en la Edad Media y durante mucho tiempo fue simplemente una de las torres de la fortaleza. Adquirió su reloj durante la era otomana, cuando se instalaron campanadas durante un proyecto de restauración en el siglo XIX.

Dónde alojarse. Dos buenos hoteles en el centro: Sinopark — 105 euros (105 EUR) por noche, The Port Rooms — 60 euros (60 EUR) por noche. Y dos buenos hoteles un poco más alejados del centro, pero también en el paseo marítimo: Beyaz Ev — 115 euros (115 EUR) por noche, Sinop Antik — 160 euros (160 EUR) por noche.

La torre se convirtió en una torre de reloj durante la era otomana, cuando se instalaron campanadas durante un proyecto de restauración en el siglo XIX. Foto: Dosseman / Wikimedia.org

Samsun

Una ciudad portuaria con miles de estudiantes de todo el país, pero casi completamente fuera del radar turístico. La mayoría de los turcos, desde Estambul hasta Gaziantep, probablemente intentarán disuadirte de visitar Samsun. Y puede que en parte tengan razón. Aquí no hay mezquitas antiguas, fortalezas medievales ni ruinas clásicas. Entonces, ¿por qué venir a Samsun? Para experimentar la vida en una gran ciudad turca, con sus mercados de los viernes por la mañana, un animado paseo marítimo y modernos tranvías que circulan junto al mar.

Buque Museo Bandırma. Samsun es más conocida por ser la cuna del movimiento independentista turco y del estado laico. En 1919, Mustafa Kemal Atatürk entró en Samsun a bordo del barco Bandırma y reunió a un grupo de estudiantes, un acontecimiento que desencadenó la Revolución Turca. Hoy el barco alberga un museo.

En 1919, Mustafa Kemal Atatürk llegó a Samsun a bordo del Bandırma y convocó una reunión de estudiantes, lo que desencadenó la Revolución Turca. Hoy en día, el barco alberga un museo. Foto: Bilgiamiri / Wikimedia.org

La principal atracción de Samsun es su enorme paseo marítimo, que se extiende a lo largo de 12 kilómetros de costa. El paseo no es solo un lugar para pasear, sino que bulle de vida a todas horas. Por la mañana temprano aparecen corredores, atletas y ciclistas; después del desayuno, madres con niños salen a pasear; al mediodía, llegan los escolares de los colegios cercanos. Pero el momento más interesante es la tarde, sobre todo los fines de semana. Docenas de lugareños sacan sillas y mesas plegables, termos e, inevitablemente, enormes bolsas de pipas de girasol, y se instalan durante horas. Ven la puesta de sol, charlan, ríen y discuten de política.

A lo largo de todo el paseo marítimo encontrarás una gran variedad de establecimientos, desde sencillas teterías turcas y çorbacıs (lugares especializados en sopas) hasta excelentes restaurantes.

Dónde alojarse. Otra ciudad donde puede ser difícil encontrar hotel, pero la cadena hotelera Ramada Plaza by Wyndham viene al rescate: solo 60 euros (60 EUR) por noche por una habitación espaciosa. Samsun Charme — céntrico, con desayuno incluido y un precio bajo, aunque las reseñas no son las mejores — 30 euros (30 EUR) por noche.

La principal atracción de Samsun es su enorme paseo marítimo, que se extiende a lo largo de 12 kilómetros. Foto: Cobija / Wikimedia.org

Trabzon

Trabzon es una gran ciudad portuaria de 830.000 habitantes, con mercados bulliciosos y una gran cantidad de atracciones históricas. No se puede decir que sea bonita; al contrario, algunas partes son francamente incómodas y poco lógicas. Pero la ciudad tiene su propio espíritu y una atmósfera que hay que buscar y sentir por uno mismo; simplemente, no esperes que te deje con la boca abierta.

Una de las atracciones más interesantes de la ciudad es la iglesia de Santa Sofía, construida entre 1238 y 1263 durante el dominio del Imperio de Trebisonda en la región. La catedral fue mezquita durante casi 500 años. Durante la Primera Guerra Mundial, la ciudad fue ocupada por las fuerzas rusas, y la catedral sirvió como hospital militar y almacén. No fue hasta 1964 cuando se le concedió el estatus de museo.

Una de las atracciones más interesantes de la ciudad es la iglesia de Santa Sofía, construida entre 1238 y 1263 durante el dominio del Imperio de Trebisonda en la región. Foto: Fatmanur Şimşek / Unsplash.com

La iglesia de Santa Ana es la más antigua de la ciudad. Fue construida en los siglos VI-VII en estilo bizantino. La iglesia ha sido restaurada a fondo en varias ocasiones, por lo que merece la pena pasear por sus alrededores y examinar los detalles de las distintas épocas.

Parque del Valle de Zagnos y castillo de Trabzon. La fortaleza fue construida originalmente durante el periodo bizantino y ha sido reconstruida y destruida docenas de veces.

Dónde alojarse. Tres hoteles en pleno centro de la ciudad: Uzer — 40 euros (40 EUR) por noche, Life Point — 65 euros (65 EUR), Zorlu Grand Hotel — 80 euros (80 EUR). Cephanelik ocupa una torre histórica, y solo por eso podría merecer la pena pasar la noche aquí. Una noche cuesta 95 euros (95 EUR). Para los que prefieren la fiabilidad, está el enorme Radisson Blu en la colina — desde 100 euros (100 EUR).

Panagia Sumela

Situado a 50 kilómetros de Trabzon, el monasterio de Panagia Sumela es la principal razón por la que la mayoría de los visitantes viajan a Trabzon. En 2021, el monasterio reabrió sus puertas tras una larga restauración. La primera iglesia ortodoxa en este lugar se construyó ya en el siglo V. Sin embargo, la característica fachada que se aferra al acantilado apareció durante la época del Imperio de Trebisonda, hacia los siglos XIII-XIV. Curiosamente, la auténtica edad de oro del monasterio llegó bajo los otomanos en los siglos XVIII-XIX. Aunque eran musulmanes, Panagia Sumela siguió funcionando como monasterio ortodoxo. Los otomanos incluso llevaron a cabo una serie de restauraciones, y es en gran parte gracias a estos esfuerzos que el monasterio se ha conservado tan bien hasta nuestros días.

Situado a 50 kilómetros de Trabzon, el monasterio de Panagia Sumela es la principal razón por la que la mayoría de los visitantes viajan a Trabzon. Foto: Bjørn Christian Tørrissen / Wikimedia.org

Rize

La variedad de té negro turco se llama rize, ya que la mayor parte del té se cultiva en los alrededores de esta ciudad. Aquí hay incluso un Instituto de Investigación del Té, inaugurado en 1958. En 2022 se inauguró el aeropuerto de Rize-Artvin, con una torre de control aéreo en forma del tradicional vaso de té. La entrada de la terminal está diseñada con la forma de una hoja de té. En el recinto del aeropuerto se encuentra el Museo del Té Çaykur y una minifábrica de té en funcionamiento.

Plantaciones de té, paisajes de montaña y aire fresco: estas son las razones para visitar el pueblo de Harempete. Se puede disfrutar de una taza de té aromático en una cafetería de una plantación de té, como Gizli Bahçe Tea Garden. Pasea entre los arbustos de té y observa a las mujeres locales recogiendo a mano las hojas.

Dónde alojarse. Rhisos Gold y Şimal — dos buenos hoteles en el centro de la ciudad — 70–80 euros (70 EUR–80 EUR) por noche. Ramada Plaza by Wyndham está situado en un pequeño pueblo, y las habitaciones ofrecen una gran vista del mar — desde 100 euros (100 EUR) por noche. Ricosta es una excelente opción para relajarse después de un largo viaje. El hotel está situado a las afueras de Rize, las habitaciones son espaciosas y tiene su propio terreno. Y, por supuesto, el hotel está justo en primera línea de mar. Una habitación cuesta 235 euros (235 EUR) por noche.

Plantaciones de té, paisajes de montaña y aire fresco: estas son las razones para visitar el pueblo de Harempete. Foto: Gürkan Kuluc / Unsplash.com

Presupuesto de viaje

Türkiye tiene una inflación muy alta. En mayo de 2026, la tasa de inflación oficial se situaba en el 32% anual. Los precios en liras suben muy rápidamente, mientras que en dólares estadounidenses o euros el aumento es más lento.

Kilómetros y días. La larga ruta de Antalya hacia el sureste descrita anteriormente se extiende hasta los 3.300 kilómetros. Partiendo desde Diyarbakır y omitiendo Konya, se reduce a 1.900, y si además se eliminan Antakya y Van del itinerario, no supera los 900. Lo mismo se aplica a todas las variantes de ruta: se pueden añadir o quitar tramos, ajustando el número de días en consecuencia. De 10 a 15 días cubriendo entre 1.000 y 1.500 kilómetros con cinco a siete paradas nocturnas es una fórmula perfectamente cómoda, según la experiencia de nuestro equipo editorial viajando en coche por Türkiye.

Alquiler de coche y combustible. 20 euros (20 EUR) al día es lo que costaría alquilar un Renault Clio (automático) en junio de 2026. Añadiendo el seguro a todo riesgo, el total asciende a aproximadamente 350 euros (350 EUR) para dos semanas. Calcule unos 3.000 liras (56.7 EUR) por cada mil kilómetros de combustible. En junio de 2026, la gasolina cuesta alrededor de 62 liras (1.17 EUR) por litro.

Tarjeta SIM. Una eSIM de Trip.com con 30 GB para 30 días cuesta 10 USD. Una tarjeta SIM física de un operador turco parte de unas 1.900 liras (35.9 EUR) por 20 GB.

Alojamiento. Entre 35 y 50 euros (35 EUR–50 EUR) es el coste medio por noche de una habitación de hotel o apartamento de alquiler en temporada baja.

Booking funciona de una manera peculiar en Türkiye: no es posible reservar hoteles en Türkiye estando físicamente en el país. Por lo tanto, para reservas de última hora necesitará usar una VPN, o bien reservar a través de Agoda, Airbnb o sitios turcos locales como Etstur, Otelz, Odamax y Tatilbudur. En algunos hoteles de las ciudades más conservadoras desde el punto de vista religioso —Erzurum o Konya, por ejemplo— puede denegarse una habitación compartida a una pareja mixta no casada sin certificado de matrimonio.

20–30 евро — средняя стоимость ночлега в отеле или аренды квартиры в несезон
Entre 35 y 50 euros es el coste medio por noche de una habitación de hotel o apartamento de alquiler en temporada baja. Foto: equipo editorial de Samokatus

Comida, compras y gastos varios. Entre 40 y 60 euros (40 EUR–60 EUR) por persona y día es una cantidad que permite vivir con bastante comodidad en temporada baja. El almuerzo en un café de carretera o en un comedor modesto costará alrededor de 500 liras (9.45 EUR) por persona. En un restaurante, espere pagar desde 1.000 liras (18.9 EUR) en adelante. Los precios de la compra son aproximadamente similares a los de Europa, aunque las verduras y la fruta son naturalmente más baratas.

Total: desde 1.500 euros ((1500 EUR), incluyendo combustible (1.000 kilómetros), alquiler de coche (14 días), alojamiento (14 días) y una tarjeta SIM con internet. Todos estos costes pueden repartirse entre el número de personas que viajan en el coche.

Продукты в Турции очень дешевые — на фермерских рынках овощи и фрукты стоят раз в пять дешевле, чем в России
Los precios de la compra en Turquía son aproximadamente similares a los de Europa, aunque las verduras y la fruta son naturalmente más baratas. Foto: equipo editorial de Samokatus

Documentos de entrada

Los ciudadanos de Estados Unidos, Reino Unido, Canadá y la Unión Europea gozan de una exención de visado de 90 días. Pueden viajar a Türkiye sin visado para estancias de hasta 90 días. Se necesita un pasaporte con una validez mínima de seis meses, confirmaciones de reserva de hotel, billetes y seguro de viaje. Aunque los agentes fronterizos turcos rara vez comprueban algo más que los pasaportes.

Los ciudadanos de la mayoría de los países no necesitan un visado para entrar en Turquía. Foto: equipo editorial de Samokatus

Cuándo ir

Diciembre – febrero. En invierno, los viajes por carretera en Türkiye se limitan a las costas del Egeo y el Mediterráneo. En Estambul casi siempre nieva en invierno y, en los últimos años, ha nevado varias veces por temporada. La ciudad se paraliza por completo durante una tormenta de nieve. El tiempo en la costa es impredecible: puede llover durante varios días seguidos y las temperaturas pueden oscilar entre los cinco y los veinte grados. La mayoría de los hoteles, cafeterías y restaurantes de las ciudades turísticas estarán cerrados, pero los que permanecen abiertos ofrecen descuentos significativos. También hay muchas menos multitudes en los lugares de interés. En algunos, tendrás el lugar completamente para ti solo.

Marzo. Ya es una época cómoda para viajar por Capadocia y el sureste del país. Algunos eventos que vale la pena añadir a tu itinerario:

  • Un importante festival de jazz en Esmirna, que suele durar todo el mes de marzo.

  • El Festival de la Pasta de Mesir en Manisa, que se celebra durante la semana de Nowruz. Este colorido festival fue añadido a la lista del patrimonio de la Unesco en 2012.

El Ramadán de 2027 se celebra del 7 de febrero al 8 de marzo. El Ramadán apenas afecta a la vida diaria en la mayor parte de Turquía, pero es mejor visitar las zonas más conservadoras y religiosas del país en otra época, ya que como mínimo la mayoría de las cafeterías estarán cerradas. Sin embargo, el final del Ramadán tampoco es el mejor momento para viajar por el país. En 2024 y 2025 hubo festivos de nueve y diez días para marcar el final del ayuno. Toda Türkiye se dirigió a la costa cálida: los precios de los hoteles se dispararon como si la temporada alta ya hubiera comenzado y fue difícil reservar cualquier cosa. En las ciudades pequeñas, las calles principales y las cafeterías populares estaban abarrotadas.

Abril. Ya es temporada alta en Estambul, pero de transición para el resto de Türkiye. Es el tiempo ideal para visitar la mayor parte del país. Algunos eventos que vale la pena añadir a tu itinerario:

  • El Festival de los Tulipanes y el Festival Internacional de Cine de Estambul, una buena razón para empezar el viaje allí.

  • El Festival de las Hierbas en Alaçatı. La excusa perfecta para hacer una parada en esta ciudad de la península de Çeşme.

Mayo. Un tiempo casi perfecto en prácticamente toda Türkiye. Puede que ya haga calor en Antalya, pero en Trabzon, Erzurum y los montes Kaçkar la primavera es ideal. La última oportunidad hasta septiembre para ver museos, ruinas y otros lugares de interés sin grandes multitudes de turistas. Algunos eventos que vale la pena añadir a tu itinerario:

  • Un festival en Bursa, que dura más de dos semanas.

  • El Festival Cappadox en Capadocia.

Май — последний месяц до сентября, чтобы увидеть музеи, руины и прочие достопримечательности без огромных толп туристов
Mayo es el último mes hasta septiembre para ver museos, ruinas y otros lugares de interés sin las enormes multitudes de turistas. Foto: Equipo editorial de Samokatus

Junio – agosto. Temporada alta en toda Türkiye excepto en Estambul, que algunos días puede parecer una sartén abrasadora. Precios máximos para hoteles y otros servicios en toda la costa turística. Es la peor época para ahorrar dinero o evitar las multitudes de turistas. Si tus vacaciones caen en julio o agosto y no te interesa especialmente nadar y tomar el sol, considera un viaje por carretera por la costa del mar Negro. Allí también hay muchas playas (aquí tienes una lista de las mejores), pero aún más montañas y lagos, cañones y cuevas, ciudades con encanto con arquitectura otomana (Safranbolu) y plantaciones de té.

Algunos eventos que vale la pena añadir a tu itinerario:

  • El Festival de Çamlıhemşin en Ayder, región de Karadeniz. Un festival local con una forma tradicional de lucha de toros sin sangre (boğa güreşi): los toros simplemente se empujan entre sí hasta que uno obliga al otro a retroceder.

  • El Festival de Música de Estambul y festivales de música en otras ciudades.

  • El Festival de Lucha en Aceite de Kırkpınar.

Septiembre – noviembre. Comienza otra temporada alta en Estambul. En las costas del Egeo y el Mediterráneo el tiempo sigue siendo veraniego (en algunos lugares se puede nadar incluso en diciembre), pero los precios ya son más bajos. A medida que se acerca noviembre, el tiempo es "veraniego" más bien según los estándares del Báltico, pero sigue siendo una época excelente para visitar. Septiembre y octubre son meses estupendos para viajar por el este de Türkiye. Algunos eventos que vale la pena añadir a tu itinerario:

  • La Bienal de Estambul suele celebrarse desde mediados de septiembre hasta mediados de noviembre.

  • Carreras. El Maratón de Estambul (principios de noviembre), la Ultra Trail de Capadocia (mediados de octubre).

  • El Festival de Ópera y Ballet de Aspendos se celebra anualmente en un teatro romano de dos mil años de antigüedad cerca de Antalya. El teatro está considerado uno de los teatros antiguos mejor conservados del mundo, con muchas de las características originales del edificio aún intactas.

  • El Festival de la Sandía en Diyarbakır. Las sandías en esta época son prácticamente gratis.

  • El Festival de Marionetas y Teatro de Sombras Karagöz en Bursa en noviembre.

Las fechas de todos los eventos pueden cambiar, así que es mejor verificarlas antes del viaje.

Texto e imagen de portada: Equipo editorial de Tripsteer

Published:
June 25, 2026
Редакция

Author: Редакция

Материал редакции

Artículos relacionados

Vista de la costa de Kusadasi con cruceros y la Isla de las Palomas

Kusadasi: ruinas cercanas, simpáticos jabalíes y gigantescos cruceros

Excursionistas en la ruta al Campamento Base del Everest con los picos nevados del Himalaya al fondo.

Nepal: ruta al Campamento Base del Everest, el techo del mundo